Conjunto de roletes inferiores da esteira HITACHI YA60032166 9132600 9114679 ZAX120 ZX120 EX100 EX120 / Fornecedor e fabricante profissional de material rodante sobre esteiras OEM e ODM / CQC TRACK
Componentes do material rodante da escavadeira de esteiras HITACHI ZAX120/ZX120/EX100/EX120
Qualidade OEMConjunto do rolete inferior da esteira
Números de peça: YA60032166 9132600 9114679
Modelos compatíveis: ZAX120, ZX120, EX100, série EX120
Fabricante profissional de OEM e ODM:TRILHA CQC(HELI)
1. Visão geral técnica: Engenharia de precisão do material rodante para escavadeiras Hitachi
As séries Hitachi ZAX120, ZX120, EX100 e EX120 representam a base da engenharia japonesa de escavadeiras hidráulicas na classe de 10 a 12 toneladas. Essas máquinas compactas, porém potentes, são utilizadas globalmente em canteiros de obras urbanas, projetos de desenvolvimento residencial, instalações de serviços públicos e operações leves de terraplenagem. Sua versatilidade e confiabilidade as tornaram a escolha preferida de empreiteiras na América do Sul, África, Rússia, Oriente Médio, Europa e América do Norte.
O sistema de esteiras dessas máquinas — em particular os roletes inferiores das esteiras — suporta todo o peso operacional da escavadeira ao transitar por terrenos variados. Este documento fornece especificações técnicas completas para o(s) equipamento(s) de escavação.Conjunto do rolete inferior da esteiraIdentificado pelos números de peça OEM YA60032166, 9132600 e 9114679, compatível com os modelos de escavadeira Hitachi ZAX120, ZX120, EX100 e EX120. Como fabricante profissional de OEM e ODM, a CQC TRACK (HELI) fornece componentes de material rodante de engenharia de precisão, projetados para atender ou exceder as especificações do equipamento original.
2. Conjunto do rolete inferior da esteira – Definição funcional
2.1 Identificação de Componentes
| Designação | Detalhe |
|---|---|
| Números de peça OEM | YA60032166, 9132600, 9114679 |
| Tipo de componente | Rolo Inferior da Esteira (também conhecido como Rolo Inferior, Rolo de Apoio para a esteira inferior) |
| Modelos compatíveis | Hitachi ZAX120, ZX120, EX100, EX120, EX100-2, EX100-3, EX120-2, EX120-3, ZAX120-3, ZX120-3 |
| Cobertura da Série | Série EX100, série EX120, série ZAX120, série ZX120 |
| Posição por pista | 5 a 7 roletes inferiores por lado da esteira (dependendo da configuração do material rodante) |
2.2 Funções Primárias
O conjunto do rolete inferior da esteira serve como o principal componente de suporte de carga entre a estrutura da esteira da escavadeira e a corrente da esteira. Suas responsabilidades operacionais incluem:
- Distribuição de Peso: Transfere todo o peso operacional da escavadeira da estrutura da esteira para a corrente da esteira, distribuindo a carga uniformemente entre vários roletes para evitar concentrações localizadas de tensão.
- Guia de trilhos: Mantém o alinhamento correto da corrente do trilho ao longo da estrutura, evitando movimentos laterais que poderiam levar ao descarrilamento ou ao desgaste acelerado dos componentes.
- Absorção de impacto: Proporciona um certo grau de suspensão através de seu sistema resiliente de montagem e rolamentos, absorvendo pequenas irregularidades do terreno e reduzindo a transmissão de impacto para a superestrutura.
- Estabilidade operacional: Garante a estabilidade da plataforma da máquina durante as operações de escavação, giro e deslocamento, o que é fundamental tanto para a produtividade quanto para a segurança do operador.
3. Especificações Técnicas Detalhadas
3.1 Engenharia do Corpo do Rolo
| Categoria de especificação | Detalhe |
|---|---|
| Material | Aço liga forjado de alta qualidade (40Mn2, 50Mn ou equivalente) |
| Processo de fabricação | Forjamento em matriz fechada com usinagem CNC de precisão das superfícies da banda de rodagem e do flange. |
| Dureza da superfície de corrida | Endurecimento por indução; dureza de 55–62 HRC com profundidade de camada de 6–8 mm. |
| Configuração do flange | Design de flange dupla (guia central) para retenção positiva da corrente da esteira. |
| Perfil da banda de rodagem | Raio usinado com precisão para corresponder ao perfil da bucha da corrente da esteira. |
| Diâmetro externo | Projetada para ser compatível com o passo da corrente de esteira das séries Hitachi EX/ZX/ZAX (aproximadamente 135–140 mm). |
3.2 Sistema de Eixo e Rolamento
| Categoria de especificação | Detalhe |
|---|---|
| Material do eixo | Aço-liga de médio carbono temperado e revenido com mancais retificados com precisão. |
| Configuração do rolamento | Rolamentos de rolos cônicos de carreira dupla ou rolamentos de esferas de ranhura profunda, dependendo da posição. |
| Lubrificação de rolamentos | Pré-preenchido com graxa EP de complexo de lítio de alto desempenho, selado para toda a vida útil. |
| Sistema de Vedação | Vedação facial flutuante (tipo Duo-Cone) com pré-vedações labirínticas |
| Material de vedação | Viton (FKM) ou NBR para resistência à temperatura e a produtos químicos |
| Tipo de montagem | Montagem com parafusos passantes, arruelas endurecidas e porcas de travamento. |
3.3 Engenharia de Durabilidade
| Recurso | Especificação de Engenharia |
|---|---|
| Vida de fadiga | Projetado para mais de 5.000 horas de operação em condições normais. |
| Proteção contra corrosão | Primer anticorrosivo com acabamento de qualidade industrial. |
| Intervalo de manutenção | Selado para toda a vida útil; não requer lubrificação em campo. |
| Faixa de temperatura operacional | -30°C a +80°C (-22°F a +176°F) |
4. Fábrica e fabricante de origem: CQC TRACK (HELI)
4.1 Perfil do Fabricante
A HELI (CQC TRACK) é uma fabricante e fornecedora profissional de renome mundial de componentes de material rodante para veículos pesados, operando com integração vertical completa. A empresa é especializada na linha completa de componentes de chassis, incluindo roletes inferiores, roletes de apoio, rodas-guia, rodas dentadas, elos de esteira e conjuntos de ajuste para escavadeiras de 1 a 100 toneladas métricas.
Principais capacidades de fabricação:
| Capacidade | Descrição |
|---|---|
| Forjamento em matriz fechada | Prensas de forjamento de grande tonelagem (2.000 a 8.000 toneladas) para fluxo de grãos e densidade de material ideais. |
| Tratamento térmico | Fornos de têmpera e cementação por indução controlados por computador com controle preciso de temperatura. |
| Usinagem de Precisão | Centros de torneamento CNC, centros de usinagem vertical e sistemas de soldagem robótica |
| Conjunto de vedação | Ambiente de montagem em sala limpa para selos de face flutuante e sistemas de rolamentos. |
| Testes de qualidade | Laboratório interno de END (Ensaios Não Destrutivos) com capacidades de MPI (Inspeção por Partículas Magnéticas) e UT (Ultrassom). |
4.2 Capacidades de OEM e ODM
Como fornecedor profissional de OEM e ODM, a CQC TRACK oferece:
- Fabricação OEM: Produção direta de componentes de acordo com as especificações do equipamento original para distribuição no mercado de reposição.
- Serviços ODM: Design e fabricação personalizados para programas de marca própria e aplicações especializadas.
- Engenharia Reversa: Reprodução precisa de componentes obsoletos ou difíceis de encontrar.
- Acabamentos personalizados: Revestimentos e tratamentos de superfície específicos para cada aplicação.
4.3 Infraestrutura de Garantia da Qualidade
| Medida de Controle de Qualidade | Padrão de Implementação |
|---|---|
| Certificação de Materiais | Rastreabilidade completa com relatórios de composição química e testes mecânicos. |
| Ensaios não destrutivos | Inspeção por Partículas Magnéticas (MPI) e Ensaios Ultrassônicos (UT) em componentes críticos. |
| Verificação Dimensional | Inspeção por Máquina de Medição por Coordenadas (MMC) de todas as interfaces de montagem. |
| Teste de dureza | Verificação das durezas Rockwell (HRC) e Brinell (HB) em todas as superfícies tratadas termicamente. |
| Teste de integridade de vedação | Validação da pressão de conjuntos de vedação flutuantes |
| Conformidade com as normas | Processos de fabricação certificados pela ISO 9001:2015 |
5. Componentes de material rodante associados para Hitachi ZAX120/ZX120/EX100/EX120
Para uma manutenção completa do material rodante, os roletes inferiores devem ser avaliados juntamente com os componentes complementares. A CQC TRACK fabrica o portfólio completo de componentes do chassi para escavadeiras Hitachi das séries EX, ZAX e ZX.
| Componente | Referência OEM | Função |
|---|---|---|
| Rolos de apoio da esteira (superiores) | YA60032145, 9132601 | Suporte para o cabo de retorno da via superior; normalmente 2 por lado. |
| Guia dianteira da esteira | YA60032164, 9101294 | Orientação da trajetória de avanço e gerenciamento de tensão |
| Ajustador de esteira e mola de recuo | YA60032163, 9132000 | Tensionamento hidráulico e absorção de impacto |
| Roda dentada de acionamento | YA60032170, 9113500 | Engate da transmissão final; corresponde ao passo da corrente da esteira. |
| Conjunto de corrente de esteira | Especificações da Hitachi | Corrente de esteira selada e lubrificada (SLT) com buchas |
| Tênis de corrida | Larguras de 400 a 500 mm | Configurações de garra tripla (geral), garra única (urbana) ou borracha (rodoviária) |
| Protetor de trilho | Vários | Protege a parte inferior da carroceria contra detritos e impactos laterais. |
5.1 Configuração dos roletes por tipo de material rodante
| Modelo | Rolos inferiores por lado | Rodas de transporte por lado | Largura do sapato de corrida |
|---|---|---|---|
| EX100-2/3 | 5 | 2 | 400–450 mm |
| EX120-2/3 | 6 | 2 | 450–500 mm |
| ZAX120-3 | 6 | 2 | 450–500 mm |
| ZX120-3 | 6 | 2 | 450–500 mm |
6. Aplicações no Mercado Global e Adaptações Regionais
Os componentes CQC TRACK são projetados para diversos ambientes operacionais nos principais mercados globais:
| Região | Ambiente operacional | Considerações sobre os componentes |
|---|---|---|
| Ámérica do Sul | Alta umidade, solos lateríticos, construção urbana | Revestimentos anticorrosivos aprimorados; sistemas de vedação reforçados para exclusão de partículas finas. |
| África | Abrasão por areia, altas temperaturas, locais remotos | Formulações de graxa para altas temperaturas; vedações em Viton para maior durabilidade; projeto com vida útil prolongada. |
| Rússia / CEI | Temperaturas abaixo de zero (-40°C), solo congelado, neve | Graxa para rolamentos de baixa temperatura; formulações de aço com maior resistência ao impacto em baixas temperaturas. |
| Médio Oriente | Abrasão por areia, calor extremo (acima de 50 °C), terreno desértico | Selos de exclusão de areia; esteiras de rolos endurecidas para resistência à erosão |
| Europa | Construção urbana, restrições de ruído, regulamentações ambientais | Conformidade com a marcação CE; designs com perfil de ruído reduzido; lubrificantes ecológicos. |
| América do Norte | Desenvolvimento residencial, obras de infraestrutura, projetos paisagísticos | Conformidade com as normas ANSI/SAE; disponibilidade de kit completo de trem de pouso para rápida implementação. |
7. Características Técnicas e Excelência em Engenharia
7.1 Tecnologia de Vedação Facial Flutuante
O conjunto do rolo inferior incorpora vedações frontais flutuantes Duo-Cone, que proporcionam:
- Exclusão de contaminantes: Impede a entrada de areia, lama e partículas abrasivas que destruiriam rapidamente os rolamentos.
- Retenção de lubrificante: Mantém a lubrificação dos rolamentos durante longos intervalos de serviço, eliminando a necessidade de lubrificação diária.
- Tolerância de deflexão do eixo: Acomoda o desalinhamento operacional normal sem falha da vedação.
- Vida útil: Projetado para operação vitalícia sem necessidade de substituição da vedação em condições normais.
7.2 Superfície de contato endurecida por indução
A banda de rodagem do rolo passa por endurecimento por indução para atingir:
| Parâmetro | Especificação |
|---|---|
| Dureza da superfície | 55–62 HRC para resistência excepcional ao desgaste |
| Profundidade do caso | Profundidade controlada de 6 a 8 mm para evitar fratura frágil. |
| Resistência Essencial | Ductilidade preservada no núcleo do rolo para resistência a impactos. |
| Use a vida | Vida útil prolongada em comparação com alternativas não endurecidas. |
7.3 Seleção de Rolamentos de Precisão
A configuração dos rolamentos é otimizada para:
- Capacidade de carga radial: Suporta o peso total da máquina distribuído por vários rolos.
- Capacidade de carga axial: Resiste às forças laterais durante curvas e operações em declives laterais.
- Tolerância de desalinhamento: Acomoda pequenas deflexões da estrutura da esteira durante a operação.
8. Aquisição e Verificação de Compatibilidade
8.1 Etapas de verificação pré-compra
- Confirmação do modelo da máquina: Verifique a designação exata do modelo (EX100-2, EX120-3, ZAX120-3, ZX120-3, etc.)
- Verificação do número de peça do fabricante original (OEM): Confirme o número de peça do rolo inferior na documentação da máquina:
- YA60032166 (substituto principal para as séries EX/ZX/ZAX)
- 9132600 (referência OEM alternativa)
- 9114679 (referência OEM alternativa para modelos anteriores)
- Verificação da posição dos roletes: Confirme o número de roletes por lado do trilho e a configuração de montagem.
- Avaliação do estado da corrente da esteira: Verifique o desgaste da corrente da esteira para garantir a compatibilidade adequada do passo com os novos roletes.
8.2 Canais de Fornecimento
| Canal | Ideal para | Vantagens |
|---|---|---|
| Direto da fábrica (CQC TRACK – HELI) | Proprietários de grandes frotas, empresas de aluguel de equipamentos, distribuidores internacionais | Menor custo unitário, suporte técnico direto, capacidades OEM/ODM, preços por volume. |
| Rede de Distribuição Autorizada | Compras de unidades individuais, substituições urgentes em campo. | Estoque local, envio rápido, suporte técnico |
9. Recomendações de Manutenção e Prevenção de Falhas
9.1 Protocolo de Inspeção Regular
| Ponto de Inspeção | Freqüência | Indicadores |
|---|---|---|
| Desgaste da banda de rodagem do rolo | Semanalmente | Achatamento, desgaste irregular, redução do diâmetro |
| Condição do flange | Semanalmente | Desgaste nas flanges guia, rachaduras |
| Integridade do Selo | Semanalmente | Vazamento de graxa, contaminação visível, danos na vedação |
| Rotação do rolo | Mensal | Resistência à rotação, ruído, folga excessiva |
| Parafusos de montagem | Mensal | Verificação de torque, corrosão |
9.2 Modos de Falha Comuns
| Modo de falha | Causa primária | Prevenção |
|---|---|---|
| Desgaste irregular da banda de rodagem | Trem de rodagem desalinhado, corrente da esteira desgastada | Verifique o alinhamento da esteira; substitua a corrente e os roletes pelo conjunto correspondente. |
| Desgaste da flange | Viradas excessivas em superfícies duras, operação em declives laterais. | Minimize curvas acentuadas; inspecione regularmente. |
| Falha na vedação | Entrada de contaminantes, degradação por idade | Limpeza regular; substituição imediata quando detectado vazamento. |
| Descascamento de rolamento | Perda de lubrificante, sobrecarga, danos por impacto | Evite cargas de impacto; inspecione após eventos de impacto. |
| Pontuação do eixo | Falha na vedação permite a entrada de contaminantes. | Substitua as vedações imediatamente após a detecção de vazamento. |
9.3 Recomendações de Substituição
| Doença | Recomendação |
|---|---|
| Falha em um único rolo | Substitua o rolete individual se os outros apresentarem desgaste mínimo. |
| Desgaste múltiplo do rolo | Substitua o conjunto completo por lado da via para um desempenho uniforme. |
| Substituição da corrente | Substitua todos os roletes inferiores simultaneamente pela corrente da esteira. |
| Substituição da roda dentada | Inspecione todos os roletes; substitua-os se apresentarem desgaste significativo. |
10. Conclusão
As escavadeiras Hitachi ZAX120, ZX120, EX100 e EX120 são verdadeiras máquinas de trabalho na classe das escavadeiras compactas, reconhecidas por empreiteiras em todo o mundo por sua confiabilidade, economia de combustível e precisão operacional. O conjunto do rolete inferior da esteira (YA60032166 / 9132600 / 9114679) é um componente essencial que suporta todo o peso operacional da máquina, garantindo ao mesmo tempo um deslocamento estável e eficiente em diversos tipos de terreno.
A CQC TRACK (HELI) se destaca como fabricante profissional de OEM e ODM com integração vertical completa, recursos avançados de tratamento térmico, protocolos rigorosos de garantia de qualidade e uma infraestrutura abrangente de cadeia de suprimentos global. Nossos componentes são projetados para atender ou superar as especificações do fabricante original (OEM), garantindo desempenho confiável nos ambientes operacionais mais exigentes do mundo — desde os canteiros de obras urbanas da Europa e América do Norte até as operações de mineração da América do Sul e África, e das regiões de permafrost da Rússia ao terreno desértico do Oriente Médio.
Para especificações técnicas, consultas de preços ou para fazer pedidos de componentes de material rodante da Hitachi, entre em contato com o departamento de vendas internacionais da CQC TRACK, informando o número de série da sua máquina e suas necessidades específicas.
Autor:
Departamento de Vendas Internacionais da CQC – Jack
Fornecedor profissional de material rodante sobre esteiras para OEM e ODM
Especializada em soluções para material rodante de escavadeiras (classe de 1 a 100 toneladas).
Fabricante certificado: HELI (CQC TRACK)
Aviso: Todos os números de peça e modelos de máquinas mencionados são apenas para fins de identificação e compatibilidade. A CQC TRACK é uma fabricante independente de componentes de reposição e de qualidade OEM. Todas as marcas registradas (incluindo HITACHI, EX, ZAX, ZX) permanecem propriedade de seus respectivos proprietários.









