קאָמאַטסו עקסקאַווייטער PC800 / PC850 אונטערשטעל טראַק וואַל אַסעמבלי (P/N: 209-30-00310, DF טיפּ) – פּראָפעסיאָנעלער פאַבריקאַנט און סאַפּלייער פון קאַסטאַם שווער-פליכט קריכער אונטערשטעל טיילן פֿאַר מיינינג אַפּלאַקיישאַנז. פאַבריצירט דורך CQCTRACK

אויף אַ 75-טאָן ביז 85-טאָן קלאַס מינינג עקסקאַווייטער ווי די KOMATSU PC800 אָדער PC850, די טראַק נידעריקער ראָולערס - אויך גערופן דנאָ ראָולערס אָדער טראַק ראָולער אַסעמבליז - פאָרמען די ערשטיק סטרוקטורעל און לאַסט-טראָגנדיק צובינד צווישן די מאַשין ס סופּערסטרוקטור און די גרוב שטאָק. יעדער ראָולער מוז שטיצן די פול אַרבעט וואָג פון די עקסקאַווייטער בשעת ראָולינג קאַנטיניואַסלי איבער פראַגמענטעד שטיין, אַברייסיוו ערץ, און אומגלייַך, דעבריס-באַלאַדענע ערד. פֿאַר די KOMATSU PC800, PC800SE, PC850, און PC850SE סעריע, די טראַק ראָולער אַסעמבליז מיט טייל נומער209-30-00310איז די ספעציפיצירטע טאָפּל-פלאַנדזש (DF) קאָנפיגוראַציע, דיזיינד צו האַלטן פּינקטלעכע קייט אַליינמאַנט און אַנטקעגנשטעלנ זיך לאַטעראַל דיספּלייסמאַנט אונטער שווער זייַט לאָודינג. CQC טראַק, אַ פאַכמאַן פאַבריקאַנט ספּעשאַלייזינג אין מנהג שווער-פליכט קראָלער אַנדערקאַרידזש טיילן פֿאַר מינינג אַפּלאַקיישאַנז, גלייך סאַפּלייז אַ פּרעמיע, OEM-קאַליבער פאַרבייַט טראַק ראָללער אַסעמבלי, פּינקטלעך ינטערטשיינדזשאַבאַל מיט דעם KOMATSU עכט טייל נומער. פאַבריצירט אין דער זעלביקער אַקטיוו OEM פּראָדוקציע מעכירעס וואָס סערוועס קייפל גלאבאלע ויסריכט בראַנדז און ראַפינירט דורך צוויי יאָרצענדלינג פון קעסיידערדיק פעלד באַמערקונגען, דעם ראָללער איז ספּעציעל געבויט פֿאַר די שטרענג פאדערונגען פון אָפֿן-גרוב מינינג און גרויס-וואָג קאַריער אַפּעריישאַנז. געשריבן דורך דזשאַק, מיט דעדאַקייטאַד אינטערנאַציאָנאַלע שטיצע פון ​​​​פיליפּ און העילי, דעם טעכניש איבערבליק דערקלערט וואָס KOMATSU PC800 און PC850 פליט אָפּערייטערז ווערלדווייד פאַרלאָזן זיך אויף CQC טראַק פֿאַר מנהג, קאָנסיסטענט און אַפּלאַקיישאַן-ענדזשאַנירד אַנדערקאַרידזש סאַלושאַנז.

1. פאַבריקאַנט שטאַרקייט: ספּעשאַלייזד אָעם פּראָדוקציע פֿאַר מנהג מיינינג אַנדערקאַרידזש אַפּלאַקיישאַנז

CQC טראַק איז נישט קיין אַלגעמיינער נאָך-מאַרק טיילן סאַפּלייער; מיר זענען אַ פאָקוסירטער, ספּעשאַליזירטער פאַבריקאַנט דעדאַקייטאַד צו דער פּראָדוקציע פון ​​מנהג שווער-פליכט קראָלער אַנדערקאַרידזש קאָמפּאָנענטן פֿאַר די מערסט פאָדערונגען אַפּלאַקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט מינינג, קאַרבערייַ, און שווער ערד-באַוועגונג. אונדזער פּראָדוקציע מעכירעס אַפּערייץ ווי אַ סערטיפיצירט OEM פאַבריקאַציע באַזע פֿאַר די גלאבאלע שווער עקוויפּמענט אינדוסטריע, דערווייַל סאַפּלייינג גאַנץ טראַק אַסעמבליז, ראָולערז, ליידיקערז, און ספּראָקעץ צו Hitachi, Kobelco, LiuGong, XCMG, און SDLG. מיר דינען אויך ווי אַן OEM און ODM שוטעף פֿאַר KOMATSU-קאַמפּאַטאַבאַל אַנדערקאַרידזש סאַלושאַנז. די עמבעדיד OEM פּראָדוקציע פאַקט מיינט אַז די KOMATSU PC800/PC850 טראַק ראָללער אַסעמבליז (P/N: 209-30-00310) איז מאַניאַפאַקטשערד אויף די אידענטישע פאָרדזשינג פּרעסעס, היץ-באַהאַנדלונג אויוון, און CNC מאַשינינג סענטערס וואָס דינען יאַפּאַניש, קאָרעיִש, און כינעזיש אַסעמבליז ליניעס. די מאַטעריאַל סערטאַפאַקיישאַנז, פּראָצעס קאָנטראָלס, און לעצט קוואַליטעט גאַטינג געווענדט צו דעם ראָללער זענען פּונקט די וואָס זענען מאַנדייטיד דורך די וועלט 'ס מערסט שטרענג עקוויפּמענט פאַבריקאַנטן.

וואָס אונטערשיידט CQC Track ווי אַ מנהג-געמאַכטער פאַבריקאַנט איז אונדזער אינזשעניריע בייגיקייט. די KOMATSU PC800 און PC850 סעריע נעמט אַרום קייפל דורות - PC800-6, PC800-7, PC800-8, PC850-8, און זייערע SE און LC וועריאַנטן - יעדער מיט ספּעציפֿישע טראַק ראַם קאָנפיגוראַציעס און וואַל מאַונטינג אינטערפייסיז. אונדזער אינזשעניריע מאַנשאַפֿט האַלט קאָמפּרעהענסיוו דימענסיאָנעל דאַטן פֿאַר די פול PC800/PC850 פּלאַטפאָרמע קייט, וואָס אַלאַוז אונדז צו פּראָדוצירן וואַלז וואָס דערגרייכן פּינטלעך OEM פּאַסיק פֿאַר אַלע אָנווענדלעך מאַשין סעריע נומערן. דערצו, מיר אַקטיוולי שטיצן אַפּלאַקיישאַן-ספּעציפֿיש קאַסטאַמייזיישאַן: צי אַ מינע ריקווייערז מאָדיפיצירטע פלאַנדזש דזשיאַמעטרי פֿאַר הויך זייַט-לאָוד באדינגונגען, אָלטערנאַטיוו גריז ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר עקסטרעם קלימאַטן, אָדער פאַרקערט-ענדזשאַנירד ריפּלייסמאַנץ פֿאַר פאַרעלטערט טייל נומערן, CQC Track דעליווערז אַ פּאַסיק לייזונג געבויט צו די זעלבע דיסציפּלינירט פאַבריקאַציע סטאַנדאַרט ווי אונדזער OEM פּראָדוקציע.

2. טעכנישע ארכיטעקטור: געשמידט, היץ-באהאנדלט, און פארזיגלט פאר אייגענע מינעריי אויפגאבן

א טראַק וואַל אויף אַ KOMATSU PC800 אָדער PC850 מוז קאָמבינירן ריזיקע סטרוקטורעלע אָרנטלעכקייט מיט אַן אומדורכדרינגלעכער פאַרזיגלונג סביבה און אַן אויסערגעוויינלעך טראָגן-קעגנשטעליק טרעד. די CQC טראַק 209-30-00310 טראַק וואַל אַסעמבלי איז קאַנסטראַקטאַד דורך אַ באַוואוסטזיניק סיקווענסט, הויך-אָרנטלעכקייט מאַנופאַקטורינג פּראָצעס וווּ יעדער שריט איז דיזיינד פֿאַר ריפּיטאַביליטי און דימענשאַנאַל פּינטלעכקייט.

• געשמידטע רוימען שטאָל ראָד קערפּער: די וואַל שאָל שטאַמט פֿון אַ האַרטער בילעט פֿון הויך-קלאַס רוימען שטאָל. דורך קאָנטראָלירטע הייסע פֿאָרדזשינג, ווערט דער אינערלעכער קערן פֿלוס אויסגעריכט אַרום דער לאַסט-טראָגנדיקער אַקס. דער פֿאָרדזשינג פּראָצעס עלימינירט די אינערלעכע פּאָראָזיטעט, ליידיקייטן און מיקראָסטרוקטורעלע אומקאָנסיסטענצן וואָס זענען פֿאַראַן אין געגאָסענע אַלטערנאַטיוון, און גיט אַ מאָנאָליטישע סטרוקטור מיט אויסערגעוויינטלעכער און קאָנסיסטענטער קעגנשטעל קעגן ראָולינג-קאָנטאַקט מידקייט, שפּאַלטן און אימפּאַקט קראַקינג אונטער די מאַסיווע סטאַטישע און דינאַמישע לאָודז פֿון 80-טאָן קלאַס מינינג עקסקאַווייטערז. אינדוסטריע-סטאַנדאַרט מאַטעריאַל סעלעקציעס פֿאַר דעם אַפּליקאַציע אַרייַננעמען הויך-שטאַרקייט אַלויז ווי 40Mn2 אָדער 50Mn, וואָס זענען ספּעציפֿיש אויסגעקליבן פֿאַר זייער וואָג פֿון קערן טאַפנאַס און ייבערפֿלאַך כאַרדענאַביליטי. דער טאָפּל-פֿלאַנדזש (DF) פּראָפֿיל גיט לאַטעראַל גיידאַנס צו דער שפּור קייט, און האַלט אויסריכטונג און רעדוצירט זייַט טראָגן אויף ביידע די קייט לינקס און די וואַל פֿלאַנדזשעס.
• ספעראיידעלע גראַפיט גוס אייזן זייט דעקלעך (דאַקטיל אייזן, קוגל-געמילט גוס): די פארזיגלונג זייט דעקלעך ווערן פאבריצירט דורך א פּרעציזיע ספעראיידעלע גראַפיט (דאַקטיל אייזן) גוס פּראָצעס. דאָס מאַטעריאַל איז באַוואוסטזיניק אויסגעקליבן פֿאַר זיין אויסגעצייכנטע מאַשינאַביליטי, העכערע דימענסיאָנעלע פעסטקייט, און פיייקייט צו צושטעלן אַ פלאָלאַס גלאַט, שווערע פּאָרינג ייבערפלאַך פֿאַר די פארזיגלונג סיסטעם, וואָס גאַראַנטירט מונדיר פארזיגלונג קאַמפּרעשאַן און אַבסאָלוטע לעק-פֿרייַ אָרנטלעכקייט איבער די וואַל ס גאַנצן דינסט לעבן.
• שאַפט מיט צוויי-זיגל גרובן און העכסט-קלאַס פלאָוטינג אויל פּלאָמבע סיסטעם: דער סטאַציאָנעריער שאַפט איז CNC-געשליפן מיט אַ פּרעציזיע צוויי-זיגל גרובע פּראָפיל, פאָרמינג אַן ינער לאַבירינט וואָס אַקאַמאַדייץ אַ העכסט-קלאַס דואָ-קאָן פלאָוטינג אויל פּלאָמבע סעט. די פּנים-צו-פּנים מעטאַל פּלאָמבע טעכנאָלאָגיע איז די גלאבאלע בענטשמאַרק פֿאַר די אַבסאָלוטע אויסשליסונג פון וואַסער, בלאָטע, פייַן סיליקאַ שטויב, און אַברייסיוו מינינג סלערי פון די ינערלעך לאַגער קאַוואַטי. די גאָר געחתמעט קאַוואַטי איז פאַבריק-געפילט מיט אַ ספּעציעל פאָרמולירט נידעריק-טעמפּעראַטור-קעגנשטעליק אַנטי-פריז גריז, גאַראַנטירן באַלדיק פול-פילם לובריקאַציע ביי יעדער סטאַרטאַפּ און קאַנטיניואַס קעראָוזשאַן שוץ פון אַרקטיש טיף-פריז צו טראָפּיקאַל מאָנסוןאַל הומידיטי. יעדער טראַק וואַל אַסעמבלי פֿאַר די PC800/PC850 פּלאַטפאָרמע ריקווייערז בעערעך 420-480 קק פון אויל פֿאַר געהעריק ינערלעך לובריקאַציע, אַ ספּעסיפיקאַציע מיר וועראַפיי בעשאַס אַסעמבלי.
• אַוואַנסירטע טערמישע באַהאַנדלונג פּראָטאָקאָל:
  • אינטעגראלע קווענטשינג און טעמפּער: דער גאנצער געשמידטער ראָד קערפּער גייט ערשט דורך אַ שטרענגן קווענטשינג און טעמפּער ציקל. די אינטעגראלע היץ באַהאַנדלונג פאַרפעיניקט איינהייטלעך די קערן מיקראָסטרוקטור אין טעמפּערד מאַרטענזיט, פּראַוויידינג אַן אָפּטימאַל קאָמבינאַציע פון ​​הויך טענסאַל שטאַרקייט און יקערדיק טאַפנאַס אַריבער יעדער פּראָדוקציע באַטש.
  • ראַף און פיניש מאַשינינג: נאָך טערמישער ראַפינירונג, גייט דער וואַל אונטער פּינקטלעכער ראַף מאַשינינג צו כּמעט-נעץ דזשיאַמעטרי, און דערנאָך CNC פיניש מאַשינינג צו דערגרייכן פּינקטלעכע KOMATSU OEM דימענסיאָנעלע טאָלעראַנסן פֿאַר די PC800 און PC850 טראַק ראַם פּלאַטפאָרמעס.
  • אינדוקציע פארהארטונג (55–62 HRC): די וואל-טרעט און פלאַנדזש טראָגן-פלאַכן ווערן סעלעקטיוו פארהארט דורך א קאנטראלירטן מיטל-פרעקווענץ אינדוקציע פארהארטונג פּראָצעס. דאָס שאַפט א טיפן, טראָגן-קעגנשטעליקן קעסטל מיט א ייבערפלאַך כאַרדנאַס קאָנסיסטענטלי מיינטיינד צווישן 55 און 62 HRC, דראַמאַטיש ענכאַנסינג טראָגן קעגנשטעל אין די שטרענגע, הויך-אַברייזשאַן סוויווע פון ​​שווער-שטיין מינינג. דער פארהארטעטן קעסטל קעגנשטעלט באַדייטנד אַברייסיוו גראָווינג און ייבערפלאַך-איניציאירטע שפּאַלטן פון די קעסיידערדיק ראָולינג קאָנטאַקט מיט די שווער לאָודיד טראַק קייט. די דאַקטיל, טעמפּערד קאָר אונטער די פארהארטעט שיכט פאָרזעצט צו אַבזאָרבירן שטרענג דינאַמיש פּראַל אָן ריס פּראַפּאַגיישאַן. דעם קאָמפּרעהענסיוו טערמאַל אינזשעניריע ינשורז מאַקסימום געווער און קעגנשטעל צו דעפאָרמאַציע, אפילו אין די מערסט שטרענגע מינינג אַפּלאַקיישאַנז. פֿאַר רעפֿערענץ, די אַסעמבאַלד וואָג פון די PC800/PC850 סעריע איין-פלאַנדזש טראַק וואַל אַסעמבלי איז בעערעך 140 קג, און די וואַל מאַונטינג באָלץ (טייל נומער SEN01056-01) זענען טאָרקעד צו 137.2 ± 98 Nm {140 ± 10 קגמ} בעשאַס ינסטאַלירונג.

3. צוויי יאָרצענדליקער פון קאָנטינויִערלעכער פּראָצעס־פֿאַרפֿײַנערונג, באַשטעטיקט אין גלאָבאַלער עקסטרעם־מיינינג

די CQC טרעק 209-30-00310 טרעק ראָללער אַסעמבלי איז דער דירעקטער פּראָדוקט פון אַ 20-יאָר קאָנטינויִערלעכן אינזשעניריע פֿאַרבעסערונג ציקל, געטריבן גאָר דורך דורכפאַל מאָדע אַנאַליז און טראָגן דאַטן כאַרוואַסטיד פון די פּלאַנעט ס מערסט פאָדערן עקסטראַקשאַן ינווייראַנמאַנץ. אונדזער טרעק ראָללערס זענען סיסטעמאַטיש טעסטעד, אַנאַלייזד, און ינקראַמענטאַלי ראַפינירט דורך סאַסטיינד אָפּעראַציע אין די טיף-לעוועל גאָלד און פּלאַטינום מינעס פון דרום אפריקע, די הויך-הייך קופּער און זילבער פּיץ פון פּערו און עקוואַדאָר, די פאַרפרוירן אייַזן ערץ בעקנס פון רוסלאַנד, די אַברייסיוו האַרט-שטיין קאַרש און דעמאָלישאַן זייטלעך פון דרום קארעע, די גרויס-וואָג ינפראַסטראַקטשער און מינינג פּראַדזשעקס פון ינדיאַ, און די טראָפּיקאַל לאַטעריט און באַסאַלט אַפּעריישאַנז פון וויעטנאַם. יעדער פּלאַן פּאַראַמעטער - פון אָפּטימיזינג די טעמפּערינג קורווע צו עלימינירן רעזידואַל דרוק קאַנסאַנטריישאַנז, צו פּינטלעך קאַליברייטינג די ינדוקציע כאַרדאַנינג סקען גיכקייַט פֿאַר אַ פלאָלאַס כאַרדנאַס גראַדיענט, צו וואַלאַדייטינג די לאַנג-טערמין פּאָמפּאַביליטי פון די אַנטי-פריז גריז אַריבער עקסטרעם טעמפּעראַטור סווינגס - איז ענדזשאַנירד גלייַך צוריק אין אונדזער פּראָדוקציע סטאַנדאַרט. די קוואַליטעט פעסטקייַט און אָפּעראַציאָנעל רילייאַבילאַטי פון הייַנט ס טרעק ראָללער זענען נישט קאַטאַלאָג הבטחות; זיי זענען פעלד-באשטעטיגטע אייגנשאפטן באוויזן איבער מיליאָנען מאַשין אַפּערייטינג שעה אויף יעדן קאָנטינענט.

4. א פולשטענדיגע, צוגעפאסטע אונטערשטעל קאמפאנענט עקאסיסטעם מיט קאסטומיזאציע שטיצע

א טראַק וואַל פונקציאָנירט נישט אליין. אינסטאלירן א פּרעמיע-גראַד אונטערשטע וואַל צוזאַמען מיט אָפּגעטראָגענע טראַק קייטן, מאַרדזשינאַלע טרעגער ראָולערס, אָדער אַ מיד ליידיגער שאַפט אַ טייַערן מיסמאַטש אין קאָמפּאָנענט לעבן וואָס געשווינד באַשנעלערט סיסטעם-ברייט אונטערקערידזש דיטיריעריישאַן. אַלס אַ ספּעציאַליסט פאַבריקאַנט פון גאַנץ טראַקעד שאַסי סאַלושאַנז, עלימינירט CQC טראַק דעם ריזיקירן דורך פּראָדוצירן אַ פולשטענדיק, אין-הויז סוויט פון פֿאַרבונדענע אונטערקערידזש טיילן פֿאַר די KOMATSU PC800 און PC850 סעריע. אונדזער פּראָדוקציע פּראָגראַם כולל מאַטשט טראַק לינק אַסעמבליז מיט אינדוקציע-פאַרהאַרטע פּינס און בושינגז, טרעגער וואַל אַסעמבליז, פראָנט ליידיגער ראָד אַסעמבליז, און לעצט דרייוו ספּראָקאַט אַסעמבליז, אַלע מאַניאַפאַקטשערד אין אַ פאַראייניקט מעטאַלורגיקאַל און טערמאַל פּראַסעסינג ענוועלאָפּ. דעם ינטאַגרייטאַד צוגאַנג ינשורז קאָנסיסטענט טראָגן ראַטעס און פאָרויסזאָגבאר לעבן סייקאַלז אַריבער אַלע אונטערקערידזש קאָמפּאָנענטן. דערצו, אונדזער אינזשעניריע מאַנשאַפֿט אַקטיוולי שטיצט ניט-סטאַנדאַרט קאַסטאַמייזיישאַן פֿאַר יינציק מאַשין קאַנפיגיעריישאַנז, פאַרעלטערט טייל ריפּלייסמאַנץ, אָדער אַפּלאַקיישאַן-ספּעציפיש מאָדיפיקאַטיאָנס - צי פאַרקערט-ענדזשאַנירד פון אַ קונה מוסטער אָדער געבויט צו ספּעציפיש דראָינגז. די CQC אינטערנאציאנאלע ביזנעס מאַנשאַפֿט—וואָס באַשטייט פֿון פיליפּ, דזשעק און היילי—איז סטרוקטורירט צו צושטעלן די קאָמפּאָנענטן ווי סינקראָניזירטע, קיט-באַזירטע שיפּמענטן און צו פאַרוואַלטן מנהג-געמאַכטע פּראָיעקטן פֿון דער ערשטער טעכנישער עוואַלואַציע ביזן לעצטן גלאָבאַלן שיק.

5. גלאבאלע דירעקטע צושטעל צו קוואַליטעט-באַוואוסטזיניקע מינינג מאַרקפלעצער

CQC טראַק שווערע מינינג אונטערשטעל קאָמפּאָנענטן ווערן גלייך געליפערט און עקספּאָרטירט מיט פולער בטחון אין מארקפלעצער וואָס דורכפירן די שטרענגסטע אימפארט קוואַליטעט און פאָרשטעלונג סטאַנדאַרדן. אונדזערע KOMATSU PC800/PC850 טראַק וואַל אַסעמבליז און גאַנץ אונטערשטעל קיץ שטיצן אַקטיוולי 80-טאָן קלאַס עקסקאַווייטער פלאָטן אַריבער דרום אַמעריקע (עקוואַדאָר, פּערו), דרום אפריקע, די רוסישע פעדעראַציע, דרום קארעע, און הויך-ענד אַפּלאַקיישאַן סעגמענטן אין ינדיאַ. אונדזער אינטערנאַציאָנאַלע דירעקט צושטעלן נעץ ווייטער יקסטענדז צו די דרום פּאַסיפיק אינזל לענדער, וויעטנאַם, קאַזאַכסטאַן און די ברייטערער סענטראַל אַסיאַן קאָרידאָר, טערקיי, און צפון אַמעריקע. די סאַסטיינד און וויידספּרעד גלאָבאַלע אַקסעפּטאַנס - ספּאַנינג עקוואַטאָריאַל היץ, טרוקן מדבר שטויב, און קאָנטינענטאַל טיף-פריז באדינגונגען - באַשטעטיקט אַז CQC טראַק ס היץ-באַהאַנדלונג ריפּיטאַביליטי, דימענשאַנאַל פּינטלעכקייט, אַנטי-קעראָוזשאַן פּאַקקאַגינג, און קאַסטאַמייזיישאַן ריספּאָנסיוונאַס טרעפן די וניווערסאַל רעקווירעמענץ פון די KOMATSU PC800 און PC850 מינינג עקסקאַווייטער קלאַס ווערלדווייד.

ווען איר ספּעציפֿיצירט אַ CQC טראַק טראַק וואַל פֿאַרזאַמלונג פֿאַר אייער KOMATSU PC800 אָדער PC850—ניצנדיק קאָמפּאַטיבלע טייל נומער 209-30-00310 און אָנווענדלעך צו PC700, PC800, PC800SE, PC850, און PC850SE פּלאַטפאָרמעס—איר באַשעפֿטיקן אַ קאָמפּאָנענט געשמידט אין דער זעלבער OEM עקאָסיסטעם וואָס סאַפּלייז די וועלט'ס לידינג ויסריכט מאַניאַפאַקטשערערז. גלייך פֿון אונדזער פֿאַבריק צו אייער מינע פּלאַץ, רעפּרעזענטירט דעם וואַל אַ 20-יאָר אינזשעניריע היסכייַוועס צו מנהג שווער-פליכט אַנדערקאַרידזש מאַנופֿאַקטורינג, דעליווערינג קאָנסיסטענט קוואַליטעט און אַפּלאַקיישאַן-ספּעציפֿיש אינזשעניריע צו האַלטן 80-טאָן קלאַס מינינג עקסקאַווייטערז פּראָדוקטיוו, שיפֿט נאָך פאָדערנדיק שיפֿט.

דער אַרטיקל איז געשריבן געוואָרן דורך דזשעק פֿון דער CQC אינטערנאַציאָנאַלער געשעפֿט־מאַנשאַפֿט, מיט אַן ערלעכער דאַנקבארקייט צו פֿיליפּ און היילי פֿאַר זייער געטרייע שטיצע פֿון אונדזערע גלאָבאַלע KOMATSU מינינג־עקסקאַװאַטאָר־אונטערשטעל־קאַסטאַמערס.