Kobelco LC51D01008P1 SK330 SK350 Asanble wou piyon tras

Pyès Chasi pou Ekskavatè Cheni Lou | Manifakti ak Faktori Sous: CQCTRACK (HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.)

Dokiman Teknik | ID Dokiman: CQCT-KOBELCO-SPROCKET-0326 | Vèsyon: 1.0
Segman Endistri: Min | Konstriksyon Lou | Eksploitasyon Karyè | Enfrastrikti | Mouvman Tè
Modèl Machin Sib: Kobelco SK330-8, SK330-10, SK330-11, SK350LC-8, SK350LC-10, SK350LC-11E
Referans Nimewo Pyès OEM: LC51D01008P1

1. Rezime Egzekitif

Asanblaj Rou Piyon Kobelco LC51D01008P1 Track la reprezante yon eleman transmisyon pouvwa kritik pou misyon an nan sistèm chasi ekskavatè chenil Kobelco SK330 ak SK350 yo—machin k ap opere nan klas 33-39 tòn metrik nan min, karyè, konstriksyon lou, ak aplikasyon pou deplase tè sou gwo echèl. Kòm koòdone ki konvèti pouvwa idwolik ki soti nan transmisyon final la an fòs traksyon pou pwopilsyon chenn lan, rou piyon an dwe sipòte estrès torsyonèl ekstrèm, kontak abrazif kontinyèl ak bag chèn chenn lan, ak chay enpak grav ki enèran nan sik travay lou yo.

HELI Machinery Manufacturing Co., Ltd., k ap opere sou mak CQCTRACK la, fabrike konpozan transmisyon sa a ki fèt ak presizyon kòm yon faktori sous entegre vètikalman. Atravè fòje cho fèmen-mòso soti nan asye alyaj prim, machin CNC presizyon nan tolerans ISO 2768-mK, tretman chalè endiksyon avanse ki rive nan yon dite sifas 55-60 HRC, ak pwotokòl jesyon kalite ki sètifye ISO 9001:2015, CQCTRACK delivre asanblaj piyon ki fèt pou entèrchanjablite mekanik 1:1 ak espesifikasyon OEM pandan y ap enkòpore amelyorasyon materyèl ak pwosesis pou dirabilite siperyè nan anviwònman operasyon ki pi difisil nan mond lan.

Dokiman sa a bay yon ekspozisyon teknik konplè sou Asanble Rou Piyon Kobelco LC51D01008P1 la, li detaye filozofi jeni CQCTRACK la, metaliji materyèl, pwotokòl fabrikasyon, kad asirans kalite, ak konsiderasyon espesifik aplikasyon mondyal atravè Amerik di Sid, Azi Sidès, Larisi, Azi Santral, Lafrik di Sid, Kore di Sid, ak Ewòp.

2. Idantifikasyon pwodwi ak matris referans kwaze OEM

Idantifikasyon egzak konpozan yo se yon kondisyon fondamantal pou operasyon akizisyon ak antretyen nan jesyon ekipman lou. Matris sa a etabli relasyon ki genyen ant divès nimewo referans yo ak kontèks aplikasyon yo.

Piyon LC51D01008P1 la se yon konpozan ki fèt ak presizyon, espesyalman pou ekskavatè Kobelco yo, pou asire yon transmisyon puisans serye ak rezistans nan anviwònman konstriksyon lou. Li fabrike ak materyèl ki gen gwo rezistans epi li prezante opsyon montaj personnalisable pou optimize pèfòmans pandan y ap diminye tan pann.

3. Espesifikasyon teknik machin sib la

Konprann platfòm machin pou ki piyon sa a fèt bay yon kontèks kritik pou evalye egzijans pèfòmans konpozan yo. Seri Kobelco SK330 ak SK350 yo reprezante liy pwodwi gwo ekskavatè Kobelco a, ki renome atravè lemond pou efikasite gaz, fòs fouyman, ak fyab operasyonèl nan divès aplikasyon.

3.1 Espesifikasyon seri Kobelco SK330 la

Pou varyant SK330-8 la, pwa operasyon an se apeprè 33,800 kg ak yon puisans nominal 197 kW a 2,100 rpm, sa ki pèmèt li fouye yon pwofondè maksimòm 7.56 mèt ak yon distans maksimòm 11.26 mèt. Modèl SK330-10 la gen pwa operasyon ki varye ant 34,500 kg ak 35,600 kg, ak yon motè dyezèl HINO J08E-UN Tier-3 ki pwodui 191 kW a 2,100 rpm. SK330-11 la, varyant ki pi resan an, ofri yon motè Isuzu 210 kW ak yon pwa operasyon 36,300 kg, sa ki reprezante apeprè 7% ogmantasyon pwa parapò ak SK330-8 la pou yon estabilite ak yon pèfòmans fouye amelyore.

3.2 Espesifikasyon seri Kobelco SK350LC

Varyan SK350LC-8 la gen yon pwa operasyon apeprè 34,700–36,600 kg ak yon puisans nominal 197 kW ak yon kapasite gode 1.6 m³. Modèl SK350LC-10 la prezante pwa operasyon ki soti nan 35,200 kg rive nan 36,400 kg. SK350LC-11 la delivre yon pwa operasyon 37,000 kg ak yon puisans motè 210 kW, alòske SK350LC-11E a (varyan Ewopeyen an) varye ant 37,000 kg ak 38,600 kg epi li konfòm ak règleman emisyon Inyon Ewopeyen Etap V yo, li prezante yon motè ISUZU 6HK1 ak yon deplasman 7.790 L.

3.3 Konparezon Dimansyon Chasi (SK330 vs. SK350LC)

SK350LC a gen yon chasi ki pi long pase SK330 a, ak yon longè total cheniy 4,980 mm konpare ak 4,650 mm pou SK330 a, epi 48 soulye cheniy chak bò konpare ak 45 pou SK330 a. Chasi cheniy ki pi long sa a bay yon estabilite amelyore ak yon presyon sou tè ki pi ba pou aplikasyon fouyman lou.

4. Wòl Fonksyonèl nan Sistèm Chasi a

Nan achitekti chasi chenil ekskavatè Kobelco SK330 ak SK350 yo, asanblaj wou piyon LC51D01008P1 la sèvi kòm prensipal motè sistèm chasi a, li fè fonksyon jeni kritik sa yo:

• Transmisyon koupl: Konvèti pwodiksyon wotasyonèl ki soti nan mwaye planèt transmisyon final la an fòs traksyon lineyè ki aplike sou chèn chen an, sa ki pèmèt pwopilsyon machin nan atravè divès kondisyon tèren.
• Angajman Pozitif: Kenbe yon koòdone konsistan ant dan ak bag chèn pou anpeche glise anba chaj operasyonèl ekstrèm, patikilyèman kritik lè w ap opere sou pant apik jiska 70% (35°)
• Distribisyon Mete: Bay yon sifas mete ranplasabl ki pwoteje asanblaj transmisyon final ki pi chè a kont echèk twò bonè, sa ki diminye anpil pri total de detansyon pandan tout sik lavi machin nan.
• Aliyman Chemen: Kenbe bon swivi chenn ak distribisyon tansyon atravè tout sistèm chasi a, anpeche ize twò bonè sou wou yo, wou wou yo, ak chenn chenn yo.

Pou klas machin sib la k ap opere a 33–39 tòn metrik ak fòs rale ba traction ki rive nan 316 kN ak vitès deplasman 5.6 km/h, piyon an dwe reziste chaj estatik ak dinamik ki depase 39 tòn metrik tout pandan y ap kenbe yon jeyometri angajman presi pandan plizyè milye èdtan fonksyònman nan anviwònman ki gen anpil fwotman.

Konstriksyon piyon an an asye ki reziste korozyon ak tretman dan nwa ki reziste mete asire yon dirabilite pwolonje nan anviwònman konstriksyon difisil, li depase piyon estanda yo jiska 30% nan kondisyon abrazif tout pandan y ap kenbe entegrite estriktirèl anba chay lou.

5. Pwofil Konpayi an: CQCTRACK (HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.)

5.1 Evolisyon Konpayi an ak Pozisyonman Estratejik

HELI MACHINERY, fonde nan fen ane 1990 yo, te grandi an paralèl ak boom machin konstriksyon Lachin nan, li te evolye sistematikman pou l vin youn nan twa pi gwo manifaktirè konpozan chasi nan rejyon Quanzhou a—yon gwoupman ekipman kle pou ekipman tè mondyal. Avèk rasin li nan sant endistriyèl Quanzhou, nan pwovens Fujian, yon rejyon ki renome pou konsantrasyon fabrikasyon mekanik li yo, HELI sèvi mache mondyal la kòm yon patnè OEM (Original Equipment Manufacturer) ak ODM (Original Design Manufacturer) konpetan.

Mak CQCTRACK la senbolize devouman anvè Crawler, Kalite, ak Angajman—ki reprezante yon liy pwodwi ki bati pou rezistans, ki fèt pou andire anviwònman ki pi abrazif ak ki gen gwo enpak nan min, karyè, ak gwo pwojè enfrastrikti.

5.2 Kapasite fabrikasyon debaz ak enfrastrikti teknolojik

Gwosès fabrikasyon CQCTRACK la bati sou yon entegrasyon vètikal konplè ak pwosesis kontwole ak sekansyèl. Konpayi an kenbe sètifikasyon ISO 9001:2015 epi li respekte estanda jesyon kalite entènasyonalman rekonèt.

5.2.1 Fòje Entèn ak Syans Materyèl

CQCTRACK itilize asye alyaj prim tankou 52Mn, 55Mn, ak 40CrNiMo—klas ki renome pou gwo rezistans enpak, rezistans fatig, ak pwopriyete siperyè pou mete. Atravè kontwòl estratejik forje cho ak mwazi fèmen, konpayi an asire yon koule grenn ak dansite materyèl optimal nan blank konpozan yo, ki fondamantal pou rezistans enpak ak lavi fatig anba kondisyon chaj siklik.

5.2.2 Sant Usinaj CNC Presizyon

Yon seri tour CNC modèn, machin fraisage, ak sant perçage fè machinasyon brit ak fini, asire presizyon dimansyonèl selon estanda ISO 2768-mK ak entèrchanjablite konsistan atravè pakèt pwodiksyon yo. Presizyon sa a garanti ke chak wou piyon kenbe jeyometri dan egzak, dimansyon entèfas montaj, ak tolerans spline/bore ki nesesè pou yon entegrasyon san pwoblèm ak arbr pwodiksyon transmisyon final la.

5.2.3 Liy Tretman Chalè Avanse

Enstalasyon dedye CQCTRACK la gen founo pou fè ak tanpere pa endiksyon kontwole pa òdinatè. Konpayi an espesyalize nan reyalize yon dite pwofon ak inifòm sou sifas ki gen gwo usure tankou dan piyon, sa ki pwolonje lavi sèvis li anpil nan anviwònman min abrazif yo. Pwosesis redi pa endiksyon an aplike sou pwofil dan ekstèn yo, sa ki reyalize yon dite sifas ki depase 50 RC pou yon rezistans eksepsyonèl nan usure.

5.2.4 Kontwòl Kalite ak Tès Rijid

Chak eleman sibi yon asirans kalite ki strik, tankou:

• Enspeksyon dimansyonèl lè l sèvi avèk mezi kowòdone 3D (CMM) dapre estanda ISO 2768-mK yo
• Tès dite (echèl Rockwell C) pou verifye pwofil dite sifas ak nwayo
• Tès ki pa destriktif (NDT) ki gen ladan enspeksyon patikil mayetik (MPI) pou deteksyon fant sifas
• Tès ultrason pou verifikasyon entegrite fòje
• Tès run-out pou verifye konsantrisite wotasyonèl la

Konpayi an itilize mezi kontwòl kalite konplè, tankou IQC (Kontwòl Kalite Antre), DQC (Kontwòl Kalite Konsepsyon), IPQC (Kontwòl Kalite Pandan Pwosesis), FQC (Kontwòl Kalite Final), ak OQC (Kontwòl Kalite Sòtan), avèk sipò enstriman enspeksyon espesyalize.

5.3 Modèl Sèvis OEM ak ODM

Pozisyon CQCTRACK kòm yon faktori sous—olye de yon entèmedyè komès oswa yon konsolidatè—garanti achtè entènasyonal yo resevwa konpozan ki ka remonte tras yo nèt, soti nan chimi matyè premyè rive nan sètifikasyon asanblaj final la. Pòtfolyo pwodwi konpayi an gen ladan konpozan konpatib pou gwo mak tankou Caterpillar, Komatsu, Hitachi, Liebherr, ak Kobelco.

5.4 Enfrastrikti Ekspòtasyon ak Lojistik Mondyal

CQCTRACK sèvi kòm yon manifakti espesyalize ak ekspòtatè mondyal pyès chasi lou pou ekipman min, konstriksyon ak karyè. Pwodwi konpayi an yo apwovizyone nan tout mond lan, tankou Ewòp, Amerik, Ostrali, Etazini, Almay, Zimbabwe ak Emira Arab Ini yo. Konpayi an kenbe chanèl apwovizyonman etabli atravè Amerik di Sid, Azi Sidès, Larisi, Azi Santral, Lafrik di Sid, Kore di Sid ak Ewòp, ak prezans adisyonèl sou mache a nan Ostrali, Amerik di Nò ak Mwayen Oryan.

6. Depatman Afè Entènasyonal ak Lyèzon Teknik

Depatman Afè Entènasyonal yo sèvi kòm koòdone teknik ak komèsyal ant kapasite faktori CQCTRACK yo ak egzijans akizisyon kliyan mondyal yo. Nan depatman sa a, Jack fonksyone kòm yon enjenyè lavant entènasyonal devwe, ki bay:

• Konsiltasyon Teknik: Gidans jeni sou seleksyon konpozan, verifikasyon konpatibilite pou modèl Kobelco SK330/SK350 yo, ak rekòmandasyon materyèl espesifik pou aplikasyon ki baze sou anviwònman operasyonèl la—kit se min twopikal, konstriksyon nan zòn aktik, oswa karyè nan gwo altitid.
• Jesyon Pwojè OEM/ODM: Kowòdinasyon pwojè fabrikasyon pèsonalize depi revizyon spesifikasyon rive nan pwodiksyon, enspeksyon kalite, ak chajman, ki gen ladan apwobasyon prototip ak jesyon lòd pilòt.
• Kowòdinasyon Chèn Apwovizyonman: Jesyon lojistik, dokiman ekspòtasyon, konfòmite ladwàn, ak transpò machandiz pou anbakman entènasyonal pa lanmè oswa pa lè.
• Sipò teknik apre lavant: Depanaj a distans, gidans enstalasyon, konsiltasyon antretyen, ak sipò garanti

Pou kesyon teknik, espesifikasyon pwodwi, oswa pou mande yon sitasyon, CQCTRACK gen plizyè chanèl kominikasyon lavant entènasyonal. Sit entènèt konpayi an (www.cqctrack.com) sèvi kòm prensipal pòtal pou jwenn enfòmasyon sou pwodwi yo ak aksè pou kontakte yo.

7. Syans Materyèl ak Espesifikasyon Teknik

7.1 Espesifikasyon Materyèl

Piyon pou ekskavatris SK330-8 LC51D01008P1 la fabrike ak yon alyaj asye ki dire lontan avèk yon tretman oksid nwa ki reziste kont mete, sa ki asire yon dirabilite pwolonje nan anviwònman konstriksyon ki difisil. Konstriksyon asye ki reziste korozyon an ak dan nwa ki reziste kont mete yo kenbe entegrite estriktirèl la anba gwo chay, sa ki dire plis pase piyon estanda yo jiska 30% nan kondisyon abrazif.

7.2 Karakteristik Konsepsyon

Piyon an gen dan ki fèt ak presizyon ak yon konsepsyon estriktirèl ranfòse, sa ki pèmèt li jere presyon ekstrèm ak operasyon lou san glise oswa defòmasyon. Li depase piyon jenerik yo an tèm de kapasite pou sipòte chay pa 20% anba itilizasyon kontinyèl. Konsepsyon personnalisation modilè a sipòte twou montaj reglabl pou aliyman aks presi ak tansyon chèn pou satisfè egzijans espesifik machin yo.

7.3 Karakteristik pèfòmans

Fèt pou transmisyon pouvwa san entèripsyon nan machin konstriksyon, piyon an fonksyone avèk fyab nan senaryo difisil tankou tèrasman, demolisyon, ak operasyon leve bagay lou. Konstriksyon solid li yo ak kouch rezistan a korozyon fè li ideyal pou anviwònman deyò ki difisil.

8. Sètifikasyon Kalite ak Konfòmite

CQCTRACK kenbe sètifikasyon kalite ak estanda konfòmite entènasyonalman rekonèt, pou asire ke chak asanblaj piyon LC51D01008P1 satisfè egzijans mondyal ki solid:

Dokiman Konfòmite Disponib:

• Rapò Tès Materyèl (MTR) dapre estanda EN 10204 3.1 (sètifika faktori)
• Sètifika enspeksyon dimansyonèl ak verifikasyon CMM
• Rapò tès pwofil dite ak mezi Rockwell echèl C
• Verifikasyon enspeksyon twazyèm pati (sou demann)
• Sètifika Konfòmite pou dokiman ekspòtasyon

9. Gid Enstalasyon ak Antretyen

9.1 Enspeksyon Pre-Enstalasyon

• Verifye kondisyon kannèl oswa twou boulon aks pwodiksyon final transmisyon an pou domaj, usure oswa korozyon.
• Enspekte bag sele Duo-Cone yo pou kontaminasyon, domaj, oswa degradasyon.
• Netwaye tout sifas kontak yo byen anvan enstalasyon pou asire yo byen chita.
• Konfime pwofil dan piyon an koresponn ak espesifikasyon anplasman chèn chen an

9.2 Pwosedi Enstalasyon

• Aliyen avèk anpil atansyon kannèl oswa modèl boulon yo ak arbr pwodiksyon transmisyon final la.
• Pou modèl ki gen konfigirasyon boulonnen, sere boulon montaj yo selon espesifikasyon OEM yo lè l sèvi avèk yon kle dinamometrik kalibre.
• Verifye bon pozisyon sele a ak bon konpresyon sistèm sele Duo-Cone a.
• Thorne asanblaj la pou konfime angajman an lis epi absans bloke oswa entèferans.
• Konsepsyon personnalisation modilè a ak plizyè twou montaj diminye tan enstalasyon an pa 25% konpare ak altènativ ki pa modilè yo.

9.3 Siveyans Mete ak Seuil Ranplasman

• Enspekte pwofil dan piyon an regilyèman pou wè si li gen modèl mete asimetrik oswa ki gen fòm kwòk.
• Mezire epesè dan an nan entèval estanda lè l sèvi avèk yon kalib mete espesyal.
• Siveye pou eklatman, fann, oswa defòmasyon sou sifas dan yo ak flanj montaj la.
• Tcheke pou bri oswa vibrasyon dwòl pandan operasyon an kòm endikatè potansyèl de usure.
• Ranplase lè pwent dan yo fin chire nan dimansyon minimòm espesifye a oswa lè yo detekte nenpòt fann, dekale, oswa domaj enpòtan.

9.4 Rekòmandasyon Konpozan ki Koresponn

CQCTRACK rekòmande pou itilize wou piyon LC51D01008P1 la ansanm ak chenn chenn CQCTRACK, wou anba, wou transpòtè, ak wou wou devan ki matche pou asire yon mete senkronize epi maksimize tout lavi sèvis sikwi chenn lan. Ranplase piyon ki ize san yo pa adrese elongasyon chèn lan ka akselere mete sou nouvo konpozan yo epi konpwomèt pèfòmans chasi a.

10. Deplwaman sou mache mondyal la

Konpozan chasi CQCTRACK yo, tankou Kobelco LC51D01008P1 Track Sprocket Wheel Assembly la, yo founi toupatou nan mond lan, pou sipòte flòt machin lou nan gwo sant min ak konstriksyon yo. Konpayi an sèvi yon kliyantèl entènasyonal divès, li bay altènativ serye ak abòdab pou pyès OEM yo.

10.1 Aplikasyon Rejyonal Estratejik

10.2 Lòt Mache Mondyal yo

Anplis rejyon prensipal ki dekri pi wo yo, CQCTRACK kenbe relasyon apwovizyonman nan Ostrali (min ak enfrastrikti), Amerik di Nò (konstriksyon ak karyè), Mwayen Oryan (enfrastrikti ak konstriksyon jaden petwòl), ak lòt rejyon entènasyonal yo.

10.3 Sektè Aplikasyon yo

Yo itilize wou piyon Kobelco LC51D01008P1 la nan sektè endistri sa yo:

Fèt pou ekskavatè Kobelco yo, piyon LC51D01008P1 la asire yon transmisyon pouvwa ki lis nan aplikasyon tankou tèrasman, demolisyon, ak operasyon leve bagay lou. Konstriksyon solid li yo ak kouch ki reziste korozyon an fè li ideyal pou anviwònman deyò ki difisil.

11. Konklizyon

Asanblaj wou piyon Kobelco LC51D01008P1 Track la, ki fabrike pa CQCTRACK (HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.), reprezante yon konpozan chasi teknikman avanse, espesyalman fèt pou demand chaj lou pou ekskavatè chenil Kobelco SK330 ak SK350 yo—machin k ap opere nan klas 33-39 tòn metrik nan min, karyè, konstriksyon lou, ak aplikasyon pou deplase tè sou gwo echèl.

Fabrike nan yon etablisman sètifye ISO 9001:2015 ak yon entegrasyon vètikal konplè, konpozan an konbine fòje cho ak mwazi fèmen soti nan asye alyaj prim (52Mn, 55Mn, 40CrNiMo), machinasyon CNC presizyon selon estanda ISO 2768-mK, teknoloji avanse pou redi pa endiksyon ki rive nan yon dite sifas 55-60 HRC, ak pwoteksyon kont korozyon oksid nwa pou bay pèfòmans ekivalan OEM ak presizyon dimansyonèl.

Pozisyon CQCTRACK kòm yon faktori sous—avèk plis pase 20 ane eksperyans nan fabrikasyon ak rekonesans kòm youn nan twa pi gwo manifaktirè konpozan chasi nan rejyon Quanzhou a—garanti trasabilite pwosesis konplè ak kontwòl kalite. Kapasite OEM/ODM konpayi an pèmèt solisyon koutim adapte a anviwònman min ak konstriksyon espesifik, ki gen ladan twou aliyman reglabl pou aliyman aks fleksib ak tansyon chèn.

Avèk yon prezans etabli sou mache a atravè Amerik di Sid, Azi Sidès, Larisi, Azi Santral, Lafrik di Sid, Kore di Sid ak Ewòp, CQCTRACK demontre kapasite li pou sèvi kòm yon patnè fabrikasyon serye pou operatè machin lou atravè lemond nan sektè min, konstriksyon ak karyè. Angajman konpayi an anvè inovasyon teknolojik, asirans kalite solid ak sipò kliyan entènasyonal pozisyone CQCTRACK kòm yon sous ou ka fè konfyans pou konpozan ranplasman chasi Kobelco SK330/SK350 atravè lemond.

12. Kesyon teknik ak akizisyon

Manifakti: HELI Machinery Manufacturing Co., Ltd. (CQCTRACK)
Mak: CQCTRACK
Kote: Quanzhou, pwovens Fujian, Lachin
Sit wèb:https://www.cqctrack.com
Sètifikasyon: ISO 9001:2015 | ISO 14001 | OHSAS 18001 | Sètifye pa SGS

Pou kesyon teknik, espesifikasyon pwodwi, sitasyon, oswa pou mande apwobasyon echantiyon pou Kobelco LC51D01008P1 Track Sprocket Wheel Assembly, tanpri kontakte Depatman Komèsyal Entènasyonal la:

• Email: cqc@cqctrack.com | j_sales@cqctrack.com | h_sales@cqctrack.com
• WhatsApp: +86 13906095209 | +86 13505004082

CQCTRACK akeyi demann nan men espesyalis nan akizisyon, enjenyè antretyen flòt, responsab ekipman, ak operatè min k ap chèche optimize pri total de detansyon pou flòt ekskavatè Kobelco SK330 ak SK350 yo. Konpayi an ofri sèvis pèsonalizasyon OEM/ODM konplè, fleksibilite volim soti nan ranplasman ijans an ti kantite rive nan kontra antretyen flòt an gwo echèl, ak sipò dokiman konplè ki gen ladan rapò tès materyèl, sètifika enspeksyon dimansyon, ak verifikasyon twazyèm pati sou demann.

Liv teknik sa a se pou rezon enfòmasyon epi li reflete kapasite fabrikasyon aktyèl yo ak espesifikasyon pwodwi HELI Machinery Manufacturing Co., Ltd. (CQCTRACK). Tout nimewo pyès OEM yo ak referans modèl machin yo se pou rezon idantifikasyon ak konpatibilite sèlman. Espesifikasyon yo ka chanje san avètisman.