פּרעציזיע פראָנט ליידיגער לייזונגען פֿאַר Hitachi ZAX200-5A און ZX200-5G עקסקאַווייטערז: אַ טיפע טעכנישע אַנאַליז פון PN 9303011 און די מאַנופאַקטורינג עקסאַלאַנס פון CQC TRACK
1. טעכנישער איבערבליק: די קריטישע ראלע פון דיפראָנט ליידיגערפֿאַרזאַמלונג
די פראָנט ליידיגער אַסעמבלי איז איינער פון די מערסט סטרעסט קאָמפּאָנענטן אין אַן עקסקאַוואַטאָר'ס אונטערשטעל סיסטעם. עס פירט אויס אַ צווייפאַכע מיסיע-קריטישע פונקציע: פירן די שפּור קייט אַרום די פאָרווערטס אַרטיקולאַציע פונט און צושטעלן די באַוועגלעך אַנקער פונט פֿאַר די הידראַוליק שפּור שפּאַנונג מעקאַניזאַם. פֿאַר אָפּעראַטאָרן פון Hitachi ZAX200-5A און ZX200-5G מאשינען - 20-טאָן קלאַס עקסקאַווייטערז וויידלי דיפּלויד אין מינינג, קאַריערינג, און שווערע ינפראַסטראַקטשער פּראַדזשעקס - די רילייאַבילאַטי פון די פראָנט ליידיגער גלייַך ינפלוענסיז מאַשין אַפּטיים, אָפּעראַציאָנעל זיכערקייַט, און גאַנץ קאָסט פון אָונערשיפּ.
די אויסגאבע גיט אן אויספירלעכע טעכנישע אויספארשונג פון די Hitachi 9303011 פראנט ליידיגער אסעמבלי, ספעציעל אינזשענירט פאר די ZAX200-5A און ZX200-5G מאדעלן. א באזונדערער פאקוס ווערט געלייגט אויף CQC TRACK (HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.), א ווערטיקאל אינטעגרירטער פאבריקאנט מיט איבער צוויי יארצענדלינג ספעציאליזאציע אין שווערע אונטערשטעל קאמפאנענטן. די אנאליז באדעקט טייל אידענטיפיקאציע, פונקציאנעלע אינזשעניריע, מעטאלורגישע ספעציפיקאציעס, קוואליטעט פארזיכערונג פראטאקאלן, און סטראטעגישע סארסינג באטראכטונגען.
2. טייל נומער 9303011: אידענטיפיקאציע און מאשין קאמפאטיבילעטי
2.1 הויפּט אַפּליקאַציע און OEM קראָס-רעפערענץ
די 9303011 איז די OEM טייל נומער פֿאַר די גאַנצע פראָנט ליידיגער אַסעמבלי געניצט אין קייפל Hitachi Zaxis סעריע עקסקאַווייטערז. וועראַפייד קאַמפּאַטאַבאַל ויסריכט כולל:
| מאַשין מאָדעל | מאַשין קלאַס | אַפּליקאַציע הערות |
|---|---|---|
| ZAX200-5A | 20 טאָן | הויפּט אַפּליקאַציע פֿאַר אַזיאַטישע און גלאָבאַלע מאַרקן |
| ZX200-5G | 20 טאָן | הויפּט ציל מאָדעל פֿאַר אייראָפּעיִשע און צפון אַמעריקאַנער פלאָטן |
| ZX200LC-5G | 20 טאָן | לאַנגע וואָגן וואַריאַנט מיט דער זעלבער ליידיקער ספּעציפֿיקאַציע |
| ZX240 / ZX240-5G / ZX240LC-5G | 24 טאָן | קראָס-קאָמפּאַטיבל מיט 20–24 טאָן פּלאַטפאָרמע |
| ZX210H-5G / ZX210K-5G | 21 טאָן | שווערע און הויך-דערגרייכנדיקע קאָנפיגוראַציעס |
| ZX250-5G / ZX250LC-5B / ZX250K-5G | 25 טאָן | פארברייטערטע קאמפאטיבילעטי פאר גרעסערע שאַסי |
| ZX225USLC-5B | 22.5 טאָן | רידוסט עק סווינג וואַריאַנט |
מקור: וועריפיצירט דורך היטאַטשי טיילן קאַטאַלאָגן און נאָך-מאַרק סאַפּלייער דאַטן.
2.2 קאָמפּאָנענט צעטיילונג און סערוויסאַבלע עלעמענטן
די9303011 ליידיגער פֿאַרזאַמלונגאיז אַ סערוויסאַבלע איינהייט וואָס באַשטייט פון קייפל סובקאָמפּאָנענטן וואָס קענען זיין ינדיווידועל ריפּלייסט. באַזירט אויף עקספּלאָדעד טיילן דיאַגראַמען פון Hitachi דאָקומענטאַציע, די אַסעמבלי כולל:
| פּאָז. | טייל נומער | קאָמפּאָנענט נאָמען | קוואַנטיטעט |
|---|---|---|---|
| — | 9303011 | ליידיגער פֿאַרזאַמלונג (גאַנץ) | 2 (איינס פּער ליד) |
| 0 | 1036320 | בערינג | 2 |
| 1 | 3070162 | אַקסל | 1 |
| 2 | A810070 | אָ-רינג | 2 |
| 3 | 9302938 | ליידיקער 03A (שאָל/כאַב) | 1 |
| — | 7056850 | ליידיגער 03B (צווייטאגיקער) | 1 |
| — | 3103096 | בושינג | 2 |
| 4 | 4126209 | פּין | 2 |
| 5 | 4153731 | זיגל גרופע | 2 |
| 6 | 4315607 | פּלאָג | 2 |
מקור: זשורי מאשינערי טיילן ליסטע.
קריטישע סערוויס נאטיץ: שווימענדיקע זיגלען (2 גענוצט) זענען אינטעגרירט אין די ליידיגע אסעמבלי און פארלאנגען א פארזיכטיקע באהאנדלונג בעתן איבערבויען. די אקסל אסעמבלי אליין וועגט 25 ק"ג (56 לב), בשעת די גאנצע ליידיגע אסעמבלי וועגט 110 ק"ג (245 לב). געהעריגע הייבן-אויסריכטונג און ווארקשאפ פראצעדורן זענען פארלאנגט פאר זיכערע צענומענקייט און אינסטאלאציע.
3. אינזשעניריע און מאַטעריאַל ספּעסיפיקאַציעס פון די 9303011 ליידיקער
3.1 פונקציאָנעלע פֿאַראַנטוואָרטלעכקייטן
דער פראָנט ליידיגער אין דעם ZAX200-5A/ZX200-5G אונטערשטעל פירט אויס דריי פארבונדענע פונקציעס קריטיש צו דער לענג פון דער מאַשין:
- רעלסן-פירערשאפט און לאסט-איבערפיר: די פּעריפערישע ייבערפלאַך פון דעם ליידיגער קומט אין קאָנטאַקט מיט דער רעלס-סעקציע פון דער רעלס-קייט, פירנדיק די קייט ווען זי דרייט זיך אַרום דעם פאָרווערטס אַרטיקולאַציע-פונקט. די רינג-פלאַכן אויף ביידע זייטן פון דעם ליידיגער שטיצן די רעלס-קייט און פאַרהיטן זייטיקע פארשייבונג.
- שפּור שפּאַנונג אַנקער: דער ליידיגער גיט דעם באַוועגלעכן מאָנטירונג פּונקט פֿאַר דעם הידראַולישן שפּור שפּאַנונג מעקאַניזם. גריז ווערט ינדזשעקטעד אין דעם שפּור אַדזשאַסטער צילינדער, וואָס פֿאַרלענגערט דעם צילינדער און שטופּט דעם פֿאָדערשטן ליידיגער פֿאָרווערטס צו פֿאַרשטאַרקן די שפּור. דאָס האַלט די ריכטיקע שפּאַנונג איבער פֿאַרשידענע באָדן באַדינגונגען און טערמישע יקספּאַנשאַן ציקלען.
- שאָק לאָוד אַבזאָרפּשאַן: דער ליידיקער שפּילער, צוזאַמען מיטן טראַק אַדזשאַסטער פֿעדער מעקאַניזם, אַבזאָרבירט אימפּאַקט לאָודז וואָס מען טרעפֿט בעת דורכפֿאָרן אומגלייכן טעריין, און באַשיצט דעם לעצטן דרייוו, טראַק ראַם און הידראַוליק סיסטעם פֿון שאָדן.
3.2 מאַטעריאַל און היץ באַהאַנדלונג ספּעסיפיקאַציעס
פּרעמיע נאָך-מאַרקעט ליידיגע מאָטאָרן, אַרייַנגערעכנט די וואָס ווערן געמאַכט דורך CQC TRACK, האַלטן זיך צו שטרענגע מאַטעריאַל און פּראַסעסינג סטאַנדאַרדן וואָס טרעפן אָדער איבערשטייגן OEM ספּעסיפיקאַציעס.
| פּאַראַמעטער | ספּעציפֿיקאַציע | ראַציאָנאַל |
|---|---|---|
| באַזע מאַטעריאַל | הויך-קאַרבאָן צומיש שטאָל (50Mn / 40Mn2 אָדער עקוויוואַלענט) | גיט אָפּטימאַלע האַרטנאַביליטי און פּראַל קעגנשטעל |
| קאַרבאָן אינהאַלט | 0.45–0.55% | זיכערט גענוגיקע ייבערפלאַך כאַרדנאַס נאָך היץ באַהאַנדלונג |
| מאַנגאַן אינהאַלט | 1.4–1.8% | פֿאַרבעסערט האַרטענאַביליטי און טענסאַל שטאַרקייט |
| ייבערפלאַך כאַרדנאַס (לויפֿנדיק ייבערפלאַך) | HRC 50–58 | קעגנשטעלט זיך צו אַברייסיוו טראָגן פון טראַק קייט רייַבונג |
| פֿאַרהאַרטעטע טיפֿקייט | 10–12 מ״מ | איינהייטלעכע קעיס טיפקייט פאַרהיט שנעלע דורכטראָג |
| קערן כאַרדנאַס | HRC 28–35 | האַלט שטאַרקייט צו אַבזאָרבירן שאָק לאָודז |
| פּראָדוקציע פּראָצעס | פאָרגינג (בילכער) אָדער הויך-קלאַס קאַסטינג | געשמידטע קערל פלוס עלימינירט אינערלעכע ליידיקייטן און פֿאַרבעסערט מידקייט לעבן |
מקור: CQC TRACK פּראָדוקט ספּעסיפיקאַציעס פֿאַר HITACHI ליידיגע אַסעמבלי.
3.3 וואָג און דימענסיאָנעלע דאַטן
- גאַנצע ליידיגער אַסעמבלי: 110 ק"ג (245 לב) — ווי דאָקומענטירט אין די Hitachi ZX200-5G וואַרשטאַט מאַנואַל.
- אַקסל פֿאַרזאַמלונג אַליין: 25 ק"ג (56 לב) — דאַרף פּרעסע מכשירים פֿאַר באַזייַטיקונג בעת איבערבוי.
- אויל קאַפּאַציטעט אין ליידיגער: 0.27 ל (0.29 יו. עס. קוואַרט) — מאָטאָר אויל גראַד ווי ספּעסיפֿיצירט אין וואַרשטאַט פּראָצעדורן.
4. CQC TRACK: א ספעציאליזירטער פאבריקאנט פון אונטערשטעל קאמפאנענטן
4.1 קאָרפּאָראַטיווע פּראָפיל און פאַבריקאַציע ירושה
CQC TRACK, וואָס אַרבעט אונטער HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD., איז אַ ווערטיקאַל אינטעגרירטער פאַבריקאַנט באַזירט אין קוואַנזשאָו, כינע - אַ ראַיאָן אנערקענט ווי אַ שליסל צושטעל קלאַסטער פֿאַר גלאָבאַלע ערד-באַוועגונג ויסריכט. מיט איבער 20 יאָר פון ספּעשאַליזירטער דערפאַרונג, האט CQC TRACK זיך אויפגעשטעלט ווי איינער פון די שפּיץ דריי אונטערשטעל קאָמפּאָנענט פאַבריקאַנטן אין דער קוואַנזשאָו ראַיאָן.
דער בראַנד נאָמען CQC סימבאָליזירט דריי יסודותדיקע קאַמיטמענץ: קראָלער סיסטעמען, קוואַליטעט פארזיכערונג, און קאַמיטמענט צו געווער אונטער די מערסט אַברייסיוו און הויך-ימפּאַקט ינווייראַנמאַנץ וואָס מען טרעפט אין מינינג, קאַריערינג, און הויפּט ינפראַסטראַקטשער פּראָיעקטן.
4.2 אינטעגרירטע פאַבריקאַציע קייפּאַבילאַטיז
CQC TRACK'ס פאַבריקאַציע שטאַרקייט באַזירט זיך אויף פולשטענדיק ווערטיקאַלע אינטעגראַציע און קאָנטראָלירטע סיקווענטשאַלע פּראָצעסן:
| פּראָצעס בינע | פֿעיִקייטן באַשרייַבונג |
|---|---|
| אויסוואל פון רוי מאַטעריאַל | פּרעמיע 52Mn, 55Mn, און 40CrNiMo צומיש שטאָל געקויפֿט פֿון סערטיפֿיצירטע פֿאַבריקן |
| פאָרגינג | אין-הויז פאָרגינג אָדער סטראַטעגישע פאָרגינג אַלליאַנס קאָנטראָל צו ענשור אָפּטימאַל קערל לויפן און מאַטעריאַל געדיכטקייט אין קאָמפּאָנענט בלאַנקס |
| סי-ען-סי מאַשינינג | מאָדערנע CNC דרייבעכצער, פֿרעז מאַשינען און דרילינג צענטערס פֿירן אויס גראָב און פֿאַרענדיק מאַשינינג לויט ISO 2768-mK דימענסיאָנעלע טאָלעראַנסן. |
| היץ באַהאַנדלונג | קאָמפּיוטער-קאַנטראָולד אינדוקציע כאַרדאַנינג און טעמפּערינג אויוון דערגרייכן טיף, מונדיר פאַל כאַרדנאַס פּראָופיילז |
| קוואַליטעט דורכקוק | מאַגנעטישע פּאַרטיקל דורכקוק, כאַרדנאַס פּראָפיל טעסטינג, כעמישער זאַץ וועראַפאַקיישאַן, און CMM דימענשאַנאַל וואַלאַדיישאַן |
מקור: העלי מאַשינערי קאָרפּאָראַט טעכנישער פּראָפיל.
4.3 OEM און ODM סערוויס מאָדעל
CQC TRACK אפערירט א צווייפאכיגע סערוויס מאָדעל וואָס אַקאַמאַדירט ביידע סטאַנדאַרדיזירטע פאַרבייַט טיילן און קאַסטאַמייזד אינזשעניריע סאַלושאַנז:
- OEM מאַנופאַקטורינג: פּראָדוקציע פון קאָמפּאָנענטן לויט פּינקטלעכע קליענט ספּעציפֿיקאַציעס, צייכענונגען און קוואַליטעט סטאַנדאַרדן. די פֿאַבריק איז אויסגעשטאַט פֿאַר אַ גלאַטן אינטעגראַציע אין גלאָבאַלע צושטעל קייטן, פּראַוויידינג פאַרלאָזלעך באַנד פּראָדוקציע פון ליידיקע ראַדערס, ראָולערס, ספּראַקעץ און טראַק לינקס.
- ODM אינזשעניריע: קאלאבאראטיווע אנטוויקלונג, דיזיין, און וואַלידאַציע פון פֿאַרבעסערטע אָדער גאָר קאַסטאַמייזד אונטערשטעל לייזונגען. די אינזשעניריע מאַנשאַפֿט אַדרעסירט פּראָאַקטיוולי געוויינטלעכע דורכפאַל מאָדעס, אָפפערינג ווערט-אָפּטימיזירטע דיזיינז וואָס פֿאַרבעסערן פאָרשטעלונג און רעדוצירן גאַנץ קאָסטן פון אָונערשיפּ.
4.4 קוואַליטעט סערטיפיקאַציע און וואָראַנטי
CQC TRACK'ס ליידיגע אסעמבליס האבן ISO 9001-2015 סערטיפיקאציע און ווערן געשטיצט דורך א 12-חודש אדער 2,000 אפערירנדיקע שעה גאראנטיע, וועלכע עס קומט פריער. די גאראנטיע איז אין איינקלאנג מיט אינדוסטריע סטאנדארטן פאר נאך-מארקעט אונטערשטעל קאמפאנענטן און גיט פליט אפעראטארן מיט צוטרוי אין פראדוקט דויערהאפטקייט.
5. סאָרסינג סטראַטעגיע: פאַבריק-דירעקט אַדוואַנטאַגעס
5.1 צושטעל קייט טראַנספּעראַנסי
באַקומען די 9303011 ליידיקע אַסעמבלי גלייך פֿון אַ מקור פֿאַבריק און פאַבריקאַנט ווי CQC TRACK אָפפערס באַזונדערע אַדוואַנטאַגעס איבער מאַלטי-שיכטיק פאַרשפּרייטונג קאַנאַלן:
| סאָרסינג קאַנאַל | מעלות | חסרונות |
|---|---|---|
| פאַבריק דירעקט (CQC טראַק) | נידעריקערע קאָסטן, קירצערע פירן צייטן, דירעקט טעכנישע שטיצע, טרייסאַבאַל קוואַליטעט קאָנטראָל | מינימום באַשטעלונג קוואַנטיטעטן קען אָנווענדן |
| רעגיאָנאַלער דיסטריביאַטאָר | לאקאלער אינווענטאר, קלענערע מינימום אָרדערס | העכערע פרייז (קייפל מאַרקאַפּס), לימיטעד טעכנישע שטיצע |
| OEM הענדלער | גאַראַנטירטע גענויע ספּעציפֿיקאַציע | פּרעמיע פּרייזן, לאַנגע פירן צייטן פֿאַר נישט-אין-סטאָק זאכן |
5.2 פירן צייטן און לאָגיסטיק
פֿאַר די Hitachi 9303011 ליידיקער פֿאַרזאַמלונג, טיפּישע פֿאַבריק-דירעקט ליפֿערונג צייטן זענען ין 20 טעג נאָך קאָנטראַקט באַשטעטיקונג, מיט FOB שיפּינג פֿון קסיאַמען פּאָרט, כינע. עקספּרעס ליפֿערונג אָפּציעס זענען בנימצא פֿאַר דרינגנדיקע באדערפענישן, אונטערטעניק צו לאַגער אַוויילאַביליטי.
6. אינסטאַלאַציע, וישאַלט, און סערוויס לעבן אָפּטימיזאַציע
6.1 פאַר-אינסטאַלאַציע דורכקוק
איידער איר אינסטאלירט א נייע ליידיגער אסעמבלי, קאנטראלירט די פאלגנדע זאכן:
- די פארלענגערונג פון די שפּור קייט איז נישט גרעסער ווי 3–5% (א איבערגעטריבענע פארלענגערונג פארשנעלערט די ליידיגע דריי).
- דער שפּור אַדזשאַסטער צילינדער איז פריי פון קעראָוזשאַן און אַרבעט גלאַט
- מאָנטירונג באָלץ טרעפן די דריימאָמענט ספּעציפֿיקאַציעס (זען די מאַשין וואַרשטאַט מאַנואַל פֿאַר גענויע ווערטן)
- פלאָוטינג סילינגז זענען ריכטיק אָריענטירט און פריי פון שעדיקן
6.2 אינסטאַלאַציע פּראָצעדור קיצור (נאָר רעפֿערענץ)
באַזירט אויף די Hitachi ZX200-5G וואַרשטאַט מאַנואַל פּראָצעדורן:
- שטיצט די מאַשין זיכער און נעמט אַראָפּ די קייט־שפּור.
- אַראָפּנעמען די זעקס מאָנטירונג באָלץ און וואַשערס וואָס באַפֿעסטיקן דעם ליידיקן מאַשין צום טראַק אַדזשאַסטער יאָך.
- אינסטאלירט דאס ספעציעלע געצייג (ST 1650) צו דעם יאָך טייל פון דעם פראָנט ליידיגער.
- באַפעסטיקט אַ וויזע צו דער הייב-פּאָזיציע פֿון דעם פֿאָדערשטן ליידיקן ראָד פֿאַר קאָנטראָלירטן אַראָפּנעמען.
- פֿאַר צענעמען דעם ליידיקן מאָטאָר אַליין: אַרויסלאָזן מאָטאָר־אויל (0.27 ליטער קאַפּאַציטעט), אַראָפּנעמען די אַקס מיט אַ פּרעסע, און פֿאָרזיכטיק האַנדלען מיט די שוועבנדיקע זיגלען.
⚠️ זיכערהייט וואָרענונג: די ליידיקע אַסעמבלי וועגט 110 ק"ג (245 לב). ניצט פּאַסיקע הייב-עקוויפּמענט. מעטאַל שטיקלעך קענען אַראָפּפליען ווען איר ניצט העמער; טראָגט ברילן און שוץ-עקוויפּמענט.
6.3 סערוויס לעבן ערוואַרטונגען
אונטער נאָרמאַלע קאַנסטרוקציע און קאַריערינג באדינגונגען, קען אַ קוואַליטעט נאָך-מאַרקעט ליידיגער וואָס טרעפט HRC 50-58 ייבערפלאַך כאַרדנאַס ספּעסיפיקאַציעס דערגרייכן 3,000-5,000 אַפּערייטינג שעה איידער עס דאַרף זיין ריפּלייסט. אין שווערע מינערייַ אַפּלאַקיישאַנז מיט העכסט אַברייסיוו מאַטעריאַלס (סיליקאַ אינהאַלט > 30%), קען די סערוויס לעבן זיין רידוסט צו 2,000-3,000 שעה. רעגולערע טראַק שפּאַנונג דורכקוק און בייַצייַטיק טראַק קייט ריפּלייסמאַנט זענען די מערסט עפעקטיוו מעטהאָדס פֿאַר מאַקסאַמייזינג ליידיגער לאָנדזשעוואַטי.
7. מסקנא: דער פאַל פֿאַר אינזשענירט נאָך-מאַרק סאַלושאַנז
פֿאַר אָפּעראַטאָרן פֿון Hitachi ZAX200-5A און ZX200-5G עקסקאַוואַטאָרן וואָס ווערן געניצט אין מינינג, קאַריערינג און שווערע קאַנסטרוקציע, איז די 9303011 פֿראָנט ליידיקער אַסעמבלי אַ מיסיע-קריטישער קאָמפּאָנענט וועמענס פֿאַרלעסלעכקייט ווירקט גלייך אויף מאַשין פּראָדוקטיוויטי און אָפּערייטינג קאָסטן.
CQC TRACK אונטערשיידט זיך ווי אַ ספּעציאַליזירטער פאַבריקאַנט וואָס קאָמבינירט צוויי יאָרצענדלינג מעטאַלורגישע עקספּערטיז, ווערטיקאַלע אינטעגראַציע פון פאָרדזשינג און היץ באַהאַנדלונג פּראָצעסן, און אַ צווייענדיק OEM/ODM סערוויס מאָדעל צו צושטעלן אונטערשטעל קאָמפּאָנענטן וואָס פונקציאָנירן פאַרלעסלעך אונטער די מערסט פאָדערנדיקע באדינגונגען.
דורך באַקומען די 9303011 ליידיקע מאַשין גלייך פֿון דער פֿאַבריק, באַקומען פֿלאָט אָונערז און פּראָקורמענט פּראָפעסיאָנאַלן צוטריט צו קאָנסיסטענט קוואַליטעט, דירעקט טעכניש שטיצע, קאָנקורענט פּרייזן, און טראַנספּעראַנט סאַפּליי קייט לאָגיסטיק - פֿאַקטאָרן וואָס קאָלעקטיוולי אָפּטימיזירן גאַנץ קאָסטן פֿון אָונערשיפּ און מאַקסאַמייז מאַשין אַפּטיים.
מחבר: דזשעק
ספּעציאַליזירט אין שווערע עקוויפּמענט אונטערשטעל סיסטעמען, מינינג מאַשינערי רילייאַבילאַטי, און גלאָבאַלע סאָרסינג סטראַטעגיעס פֿאַר קאַנסטראַקשאַן עקוויפּמענט פלאָטן.
אָפּלייקענונג: די דאָזיקע פּובליקאַציע איז אָריגינעלער אינהאַלט באַשאַפֿן פֿאַר אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע רעפֿערענץ צוועקן. אַלע פּראָדוקט נומערן, בראַנד נעמען און פאַבריקאַנט רעפֿערענצן ווערן גענוצט בלויז פֿאַר אידענטיפֿיקאַציע און קראָס-רעפֿערענץ. שטענדיק באַשטעטיקן קאָמפּאַטאַביליטי מיט דיין מאַשין'ס סעריע נומער און אונטערשטעל קאָנפיגוראַציע איידער איר באַשטעלט. ינסטאַלירונג פּראָוסידזשערז סאַמערייזד פֿון וואַרשטאַט מאַנואַלן ווערן צוגעשטעלט פֿאַר רעפֿערענץ; באַראַטן זיך מיט די גאַנצע אָריגינעלע ויסריכט דאָקומענטאַציע איידער איר דורכפֿירט קיין וישאַלט.







