¡Chat online de WhatsApp!

SUMITOMO KAA0675 SH60 Conjunto de rodillos de oruga de brida simple para miniexcavadora / Fabricante: CQC TRACK

Breve descripción:

Rodillo inferior de oruga Sumitomo ASAMBLEA 
Modelo SH60
Número de pieza KAA0675
Técnica Forja
Dureza superficial HRC50-58Profundidad 10-12 mm
Bandera Negro
Tiempo de garantía 12 meses o 2000 m/h, lo que ocurra primero.
Proceso de dar un título ISO 9001-2015
Peso 15,5 kg
Precio FOB FOB puerto de Xiamen US$ 25-100/unidad
El tiempo de entrega Dentro de los 20 días posteriores a la firma del contrato.
Condiciones de pago Transferencia bancaria, carta de crédito, Western Union
OEM/ODM Aceptable
Tipo Piezas del tren de rodaje de la excavadora de orugas
Tipo móvil Excavadora de orugas
Servicio posventa disponible Soporte técnico por vídeo, soporte en línea


Detalles del producto

Etiquetas de producto

SUMITOMO KAA0675 SH60 Conjunto de rodillos de oruga de brida simple para tren de rodaje de miniexcavadora – Fabricante: CQC TRACK

Autor: Jack – Ventas técnicas internacionales, Repuestos para trenes de aterrizaje de helicópteros
Equipo colaborador: Equipo global de ventas y personalización de piezas de tren de aterrizaje para helicópteros

Conjunto de rodillos de oruga SH60

1. Introducción: El componente fundamental, aunque a menudo olvidado, de los sistemas de tren de rodaje de las miniexcavadoras.

En el sector de la maquinaria de construcción compacta, la miniexcavadora Sumitomo SH60 ocupa un lugar fundamental: una máquina que ofrece un rendimiento fiable en obras urbanas, excavaciones para servicios públicos, proyectos de paisajismo y trabajos de excavación ligera en todo el mundo. Si bien a menudo quedan eclipsadas por sus homólogas mineras de mayor tamaño, las miniexcavadoras como la SH60 se utilizan en aplicaciones de alta frecuencia y ciclos intensivos, donde la fiabilidad y el tiempo de actividad impactan directamente en la rentabilidad del proyecto. El sistema de tren de rodaje, y en concreto el conjunto de rodillos de oruga, es la base sobre la que se sustenta esta fiabilidad operativa.

El conjunto de rodillos de oruga de brida simple SUMITOMO KAA0675 es un componente esencial diseñado específicamente para la miniexcavadora de la serie SH60. Como rodillo inferior (también conocido como rodillo de oruga o rodillo inferior), este componente soporta el peso operativo total de la máquina, mantiene la alineación correcta de la oruga y absorbe los impactos y cargas de choque continuos generados durante la excavación, el giro y el desplazamiento por terrenos irregulares. La configuración de brida simple es especialmente adecuada para aplicaciones en miniexcavadoras, donde el diseño compacto, la reducción de la fricción de la oruga y la distribución optimizada de la carga son fundamentales para el rendimiento de la máquina y la durabilidad del componente.

Fabricado por CQC TRACK (HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.), una fábrica proveedora y uno de los tres principales fabricantes de componentes de tren de rodaje en Quanzhou, China, este conjunto de rodillos de oruga ofrece una calidad equivalente a la de los fabricantes de equipos originales (OEM) a precios directos de fábrica. Como fabricante integrado verticalmente con más de dos décadas de experiencia especializada, CQC TRACK abastece al mercado global de repuestos para maquinaria de construcción, proporcionando soluciones de tren de rodaje fiables a clientes en Sudáfrica, Sudamérica, Norteamérica, Europa, Rusia, Corea del Sur y otros países.

Soy Jack, responsable de ventas técnicas internacionales en Heli Undercarriage Parts, y, junto con mis compañeros y el equipo global de ventas de Heli, bajo el liderazgo estratégico de nuestro principal accionista, ofrecemos soluciones integrales para trenes de aterrizaje, suministro de repuestos y personalización OEM a clientes de todo el mundo. En este artículo, presentaré un análisis técnico y comercial completo del conjunto de rodillos de oruga de brida simple Sumitomo KAA0675, incluyendo sus especificaciones, excelencia en la fabricación, aplicaciones en el mercado global y cómo nuestro equipo brinda soporte personalizado a la cadena de suministro en diversos mercados internacionales.

2. La miniexcavadora Sumitomo SH60: Un estándar global para máquinas compactas.

2.1 Descripción general de la máquina y posición en el mercado

La Sumitomo SH60 es una miniexcavadora de 6 toneladas que se ha ganado reconocimiento por su equilibrio entre potencia, maniobrabilidad y eficiencia de combustible. Diseñada para aplicaciones que requieren tanto un control preciso como una fuerza de excavación suficiente, la SH60 se utiliza en una amplia gama de sectores, incluyendo la construcción residencial, trabajos de servicios públicos municipales, paisajismo y demolición ligera.

Según las listas de equipos verificadas y los datos técnicos, el SH60 opera dentro del siguiente rango de rendimiento:

Parámetro Especificación
Peso operativo 6.029–6.300 kg (13.278–13.890 lb)
Potencia neta del motor 54 hp (aproximadamente 40 kW)
Modelo de motor Isuzu (diésel de 4 cilindros)
Capacidad estándar del cubo 0,25–0,3 m³
Longitud total 6.010 mm
Ancho total 2.150 mm
Altura total 2.640 mm
Ancho de la zapatilla de pista 400–450 mm (típico para esta clase)

La SH60 logra un equilibrio óptimo entre estabilidad y movilidad. Su peso la hace ideal para la construcción urbana, el paisajismo y la excavación de zanjas para servicios públicos, donde la maniobrabilidad y la mínima alteración del terreno son requisitos fundamentales. El motor diésel Isuzu de 54 hp proporciona la potencia suficiente para una excavación productiva, manteniendo un consumo de combustible adecuado para ciclos de trabajo prolongados.

2.2 Configuración del tren de rodaje y función de los rodillos de oruga

La SH60 emplea una configuración de tren de rodaje de orugas estándar, típica de las miniexcavadoras de 6 toneladas. El tren de rodaje consta de cadenas, zapatas, rodillos inferiores, rodillos superiores, rueda guía delantera y piñón motriz. En máquinas de este peso, los rodillos inferiores suelen estar dispuestos de 4 a 5 por lado, espaciados uniformemente a lo largo del bastidor para distribuir eficazmente el peso operativo de la máquina.

El rodillo de la vía (rodillo inferior) desempeña varias funciones críticas:

  • Soporte de carga: La función principal de los rodillos de oruga es soportar todo el peso operativo de la excavadora y transferir esa carga al suelo a través de la cadena de orugas. Cada rodillo de la secuencia soporta una parte del peso de 6 toneladas de la máquina, además de cualquier carga adicional derivada de las fuerzas de excavación y los impactos.
  • Sistema de guiado de vía: Las pestañas del rodillo se acoplan con el riel de la cadena de vía, manteniendo la alineación lateral adecuada y evitando el descarrilamiento de la vía durante las maniobras de giro.
  • Absorción de impactos: A medida que la excavadora se desplaza sobre terrenos irregulares, rocas y escombros, los rodillos de las orugas absorben importantes cargas de impacto, protegiendo así el bastidor de las orugas y la transmisión final de los daños provocados por los golpes.
  • Reducción de la fricción: Al proporcionar una interfaz de rotación suave entre el bastidor de la vía y la cadena móvil, los rodillos minimizan las pérdidas por fricción y reducen el consumo de energía durante el desplazamiento.

2.3 Identificación del número de pieza: KAA0675

La referencia KAA0675 corresponde a la designación oficial de Sumitomo para el conjunto de rodillo de oruga de brida simple aplicable a la excavadora de la serie SH60. Esta referencia ha sido verificada y validada en el mercado de repuestos como un reemplazo directo equivalente al del fabricante original.

Los datos de abastecimiento disponibles confirman que el conjunto KAA0675 se identifica como el “RODILLO INFERIOR DE BRIDA EXTERIOR SH60-2” en el mercado de repuestos para equipos de minería y construcción australianos, con el código de referencia TA1182861. La designación “SH60-2” indica compatibilidad con la variante Serie 2 de la excavadora SH60, aunque el conjunto también es aplicable a modelos SH60 anteriores y compatible con otras configuraciones de miniexcavadoras que comparten la misma geometría de tren de rodaje.

La referencia específica a la "brida exterior" en el catálogo de piezas australiano es significativa. Confirma que este conjunto de rodillos de oruga presenta una configuración de brida única ubicada en el lado exterior del cuerpo del rodillo; una elección de diseño que optimiza la retención de la cadena de oruga a la vez que minimiza el ancho total del rodillo, lo cual es particularmente importante para la geometría compacta de las orugas de una miniexcavadora.

3. Análisis técnico en profundidad: Ensamblaje de rodillos de guía de brida simple

3.1 Configuración de bridas: Por qué es importante una brida simple

Los rodillos de oruga están disponibles en dos configuraciones principales de brida: brida doble y brida simple. La elección entre estas configuraciones tiene implicaciones significativas para el rendimiento y la compatibilidad del tren de rodaje.

Característica Rodillo de doble brida Rodillo de brida simple
Posicionamiento de la brida Bridas a ambos lados del rodillo Brida solo en el lado exterior
Aplicación principal Excavadoras grandes, minería pesada Miniexcavadoras, máquinas compactas
Restricción lateral Máximo (bridas a ambos lados) Moderado (solo brida exterior)
Fricción de la vía Más alto Más bajo
Compacidad Perfil más amplio Perfil más estrecho
Posición típica Todas las posiciones de los rodillos de oruga Posiciones de los rodillos más externos

Para la Sumitomo SH60 y miniexcavadoras similares, la configuración de brida única ofrece claras ventajas:

  • Menor fricción en la vía: al tener solo una pestaña en contacto con el riel de enlace, se minimiza la resistencia a la rodadura, lo que mejora la eficiencia del viaje y reduce el consumo de combustible.
  • Ancho de tren de rodaje compacto: El perfil de brida única permite un bastidor de orugas más estrecho, lo cual es esencial para las miniexcavadoras que operan en espacios urbanos confinados y a través de pasajes estrechos.
  • Fabricación simplificada: El diseño de brida simple reduce la complejidad de la producción en comparación con los rodillos de doble brida, lo que contribuye a obtener un componente más rentable sin comprometer la durabilidad.
  • Optimizado para trabajos ligeros a medianos: Para la clase de peso de 6 toneladas, las fuerzas laterales que se producen durante el funcionamiento normal están dentro de la capacidad de un diseño de brida simple, lo que hace innecesarios los rodillos de doble brida para la mayoría de las aplicaciones.

3.2 Especificaciones físicas

Basándose en los estándares técnicos de fabricantes de equipos originales (OEM) y del mercado de repuestos para rodillos de orugas de miniexcavadoras de la clase de 6 toneladas, el conjunto KAA0675 se fabrica según las siguientes especificaciones:

Parámetro Especificación
Tipo de componente Conjunto de rodillo guía / rodillo inferior / rodillo inferior (unidad completa)
Configuración de brida Brida simple (brida exterior)
Diámetro del rodillo (típico) 130–160 mm (clase de miniexcavadora)
Orientación de la brida Lado exterior (orientado en dirección opuesta al bastidor de la vía)
Tipo de rodamiento Rodamientos de rodillos cónicos de doble hilera o cojinetes de manguito de alta resistencia.
Configuración del sello Sello laberíntico multicapa o sello facial flotante
Tipo de lubricación Engrasado y sellado de por vida.
Tipo de montaje Atornillado al bastidor de la vía mediante soportes de montaje.
Tratamiento de superficies Recubrimiento resistente a la corrosión (pintura o recubrimiento electroforético)
Estándar de fabricación Equivalente o superior al de un fabricante de equipos originales (OEM)

3.3 Normas de materiales y fabricación

Los conjuntos de rodillos de oruga de repuesto de alta calidad para la Sumitomo SH60 se fabrican para cumplir o superar las especificaciones del fabricante original mediante una rigurosa selección de materiales y procesos de producción controlados.

Material de la carcasa del rodillo:

  • Acero aleado de carbono medio forjado de alta calidad, seleccionado por su excepcional combinación de resistencia, tenacidad y templabilidad.
  • El forjado garantiza un flujo de grano continuo que sigue el contorno de la pieza, lo que mejora significativamente la resistencia a la fatiga en comparación con las alternativas fundidas.
  • La construcción forjada es fundamental para soportar cargas de alto impacto repetidas por el contacto de la cadena de la oruga.

Ingeniería de bridas:

  • La brida única está forjada integralmente con el cuerpo del rodillo, no soldada ni fijada como un componente separado, lo que garantiza la integridad estructural bajo cargas laterales.
  • Los bordes de las bridas están endurecidos por inducción para formar una capa superficial ultradura, lo que prolonga drásticamente la vida útil frente al desgaste abrasivo por contacto con los eslabones de la oruga.

Componentes del rodamiento:

  • Los rodamientos de rodillos cónicos de doble hilera proporcionan una distribución de carga óptima y una rotación suave.
  • Las superficies de apoyo rectificadas con precisión garantizan un rendimiento constante y una fricción reducida.

Sistema de sellado:

  • La configuración de sello laberíntico multicapa o sello de cara flotante proporciona una barrera robusta contra la contaminación (arena abrasiva, lodo, polvo).
  • La retención de grasa de alto rendimiento prolonga la vida útil y minimiza los requisitos de mantenimiento.
  • Muchos rodillos de oruga de miniexcavadoras están sellados de por vida, lo que elimina la necesidad de relubricación en el campo.

Tratamiento térmico:

  • Cuerpo del rodillo: Templado en toda su masa para proporcionar la integridad estructural necesaria para resistir la deformación bajo carga.
  • Banda de rodadura: Endurecida por inducción para crear una capa superficial profunda y resistente al desgaste (típicamente de 55 a 60 HRC) a la vez que mantiene un núcleo dúctil y amortiguador de impactos para evitar la fractura frágil.
  • Bordes de la brida: Endurecidos por inducción (58–62 HRC) para una máxima resistencia a la abrasión en el punto de contacto con la vía.

3.4 Aseguramiento de la calidad

Los proveedores de repuestos de alta gama someten sus conjuntos de rodillos de oruga a rigurosos protocolos de control de calidad:

  • Análisis espectrográfico de materiales: verificación de la composición de la aleación según los estándares del fabricante original.
  • Análisis de dureza: prueba de dureza Rockwell en múltiples puntos (rosca, brida, muñones de cojinete).
  • Inspección dimensional: verificación mediante máquina de medición por coordenadas CNC (CMM) del diámetro del rodillo, el ancho de la brida, el diámetro del eje y las dimensiones de montaje.
  • Inspección por partículas magnéticas (MPI): detección de grietas superficiales en componentes críticos.
  • Pruebas de integridad del sello: verificación de la exclusión de contaminación y retención de lubricante.
  • Pruebas de suavidad de rotación: validación del funcionamiento del rodamiento bajo simulación de carga.

3.5 Verificación de compatibilidad

El conjunto de rodillos de oruga de brida simple KAA0675 es un reemplazo directo para los siguientes modelos de excavadoras Sumitomo:

  • SH60 (configuración estándar)
  • SH60-2 (variante de la serie 2)
  • Compatible con otros modelos de miniexcavadoras que comparten la misma geometría del tren de rodaje, como lo confirman las listas de piezas de referencia cruzada para Sumitomo SH60 en la cadena de suministro del mercado de repuestos.

Los operadores de flotas y los distribuidores de repuestos deben confirmar la compatibilidad comparando las especificaciones del conjunto existente (incluidos el diámetro del rodillo, el ancho de la brida, el diámetro del eje y el patrón de los pernos de montaje) con las dimensiones de la pieza de repuesto. Nuestro equipo de ventas en Heli Undercarriage Parts ofrece asistencia técnica para la verificación de todos los pedidos, garantizando así un ajuste perfecto.

4. CQC TRACK – Su fábrica proveedora de componentes para el tren de aterrizaje.

4.1 Descripción general de la empresa: Uno de los tres principales fabricantes de Quanzhou

HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD., que opera bajo la marca industrial CQC TRACK, se ha consolidado como uno de los tres principales fabricantes de componentes de tren de aterrizaje en la región de Quanzhou, China, un importante centro industrial para el suministro global de maquinaria para movimiento de tierras. Con más de 20 años de experiencia en fabricación especializada, la empresa ha evolucionado desde un taller de piezas especializadas hasta convertirse en una potencia manufacturera integrada verticalmente.

El posicionamiento estratégico de la empresa en Quanzhou —una región reconocida por su concentración de experiencia en fabricación mecánica y su acceso estratégico a los principales puertos internacionales— permite una distribución global eficiente y una gestión ágil de la cadena de suministro. CQC TRACK presta sus servicios al mercado global como socio OEM (fabricante de equipos originales) y ODM (fabricante de diseño original) altamente cualificado, produciendo componentes que cumplen con las especificaciones, planos y estándares de calidad exactos de cada cliente.

Entre las principales credenciales corporativas se incluyen:

  • Instalación con certificación ISO 9001:2015 y certificación de producto CQC.
  • Más de 20 años de experiencia especializada en la fabricación de componentes para trenes de aterrizaje.
  • Operaciones integradas verticalmente: desde la materia prima hasta el ensamblaje final.
  • Uno de los tres principales fabricantes de componentes de tren de aterrizaje en Quanzhou.
  • Terrenos y fábricas de propiedad estatal con líneas de producción totalmente integradas.

4.2 Capacidades de fabricación

La capacidad de fabricación de CQC TRACK se basa en una integración vertical completa y en procesos controlados y secuenciales. Las principales capacidades de fabricación de la empresa incluyen:

  • Forjado interno y alianza de forjado: La empresa utiliza aceros aleados de primera calidad 52Mn, 55Mn y 40CrNiMo. Mediante un control estratégico del forjado, CQC TRACK garantiza un flujo de grano y una densidad de material óptimos en las piezas en bruto, lo cual es fundamental para la resistencia al impacto y la vida útil a la fatiga.
  • Centros de mecanizado CNC: Un conjunto de tornos, fresadoras y centros de taladrado CNC modernos realiza el mecanizado en bruto y de acabado, garantizando la precisión dimensional según las normas ISO 2768-mK y una intercambiabilidad constante.
  • Líneas avanzadas de tratamiento térmico: Las instalaciones especializadas de la empresa cuentan con hornos de endurecimiento y revenido por inducción controlados por ordenador, especializados en conseguir una dureza superficial profunda y uniforme para una óptima resistencia al desgaste.
  • Ensamblaje y sellado de precisión: Las líneas de ensamblaje automatizadas garantizan una precarga de los rodamientos y una integridad del sellado uniformes en todos los lotes de producción.

4.3 Cartera de productos: cobertura integral del tren de rodaje

CQC TRACK fabrica una gama completa de componentes de tren de rodaje que abarcan todo el espectro de aplicaciones de excavadoras de orugas, desde miniexcavadoras de 5 toneladas hasta máquinas mineras de 300 toneladas. La cartera de productos incluye:

  • Rodillos de oruga (rodillos inferiores) – Incluye el conjunto de brida simple Sumitomo KAA0675 para miniexcavadoras
  • Rodillos portadores (rodillos superiores) – Soportan el recorrido superior de la vía.
  • Ruedas tensoras delanteras: para tensar y guiar la vía.
  • Piñones (llantas de transmisión): con dientes mecanizados con precisión para el acoplamiento de la transmisión final.
  • Cadenas de oruga (conjuntos de eslabones de oruga) – Configuraciones selladas y lubricadas
  • Zapatillas de atletismo – Varios anchos y diseños
  • Kits completos de tren de rodaje: soluciones preensambladas para las principales marcas, incluidas Sumitomo, Komatsu, Caterpillar, Hitachi, Volvo y SANY.

Esta amplia gama de productos permite a los clientes adquirir juegos completos de repuestos del tren de rodaje de un único proveedor, lo que simplifica la logística de adquisición y garantiza la compatibilidad de los componentes en todo el sistema de vías.

4.4 Calidad OEM, precio de fábrica

Como fábrica de origen (fabricante original), CQC TRACK ofrece a sus clientes claras ventajas sobre las empresas comerciales y los intermediarios externos:

Característica Beneficio
Precios directos del fabricante Sin intermediarios: estructura de costos directa de fábrica
Control de calidad completo Cada etapa de producción se supervisa internamente.
Plazos de entrega más cortos Producción priorizada para clientes directos
Apoyo técnico Equipo de ingeniería disponible para la personalización y verificación de compatibilidad.
Trazabilidad Registros completos de fabricación para cada lote de producción.
Certificación ISO Instalación con certificación ISO 9001:2015 y sistemas de calidad documentados.

Nuestra actividad comercial en el extranjero se lleva a cabo mediante comunicación directa con nuestro equipo de ventas, sin intermediarios, lo que garantiza una total transparencia en precios, plazos de entrega, control de calidad y servicio posventa.

4.5 Soluciones personalizadas para el tren de rodaje

El equipo de ingeniería de CQC TRACK se especializa en soluciones de tren de rodaje a medida, conscientes de que las piezas estándar no siempre satisfacen las exigencias específicas de las aplicaciones especializadas. Como fabricante OEM y ODM, la empresa produce componentes según las especificaciones exactas del cliente y colabora con él para desarrollar, diseñar y validar soluciones de tren de rodaje mejoradas o totalmente personalizadas.

Las opciones de personalización incluyen:

Opción Descripción
Configuración de brida Brida simple, brida doble o perfiles especiales
Especificaciones del material Composiciones de aleación mejoradas para entornos extremos
perfiles de tratamiento térmico Especificaciones personalizadas de dureza en profundidad y dureza superficial
mejoras de sellado Sellos frontales flotantes de alta resistencia para entornos severos.
Recubrimientos resistentes a la corrosión Para su funcionamiento en entornos químicamente agresivos o de alta humedad.
Etiquetado privado Logotipo del cliente, número de pieza y embalaje impresos según especificaciones.

5. Cobertura de mercado global: servicio a clientes de los sectores de la construcción y la minería en todo el mundo.

El equipo de ventas global de Heli Undercarriage Parts, que incluye a Jack (yo mismo) en ventas técnicas internacionales, y a nuestro equipo más amplio bajo el liderazgo estratégico de nuestro principal accionista, gestiona una red mundial de clientes en los sectores de la construcción, la minería y la infraestructura. La demanda de componentes de tren de rodaje para miniexcavadoras, incluido el conjunto de rodillos de oruga Sumitomo KAA0675, se debe a la creciente flota mundial de excavadoras compactas utilizadas en diversas aplicaciones. El sector manufacturero chino se ha consolidado como un actor clave en el mercado global de componentes de tren de rodaje para excavadoras, con proveedores chinos que exportan a todo el mundo y cumplen con las normativas internacionales. A continuación, presento una descripción general de nuestras capacidades de servicio en los principales mercados geográficos.

5.1 Sudáfrica – Creciente despliegue de miniexcavadoras

Los sectores de la construcción y la minería en Sudáfrica siguen impulsando la demanda de maquinaria compacta, incluidas las miniexcavadoras utilizadas en el mantenimiento de infraestructuras, la excavación de zanjas para servicios públicos y las operaciones mineras a pequeña escala. La Sumitomo SH60 es una de las excavadoras compactas que forman parte del parque de maquinaria sudafricano.

Para los clientes en Sudáfrica, el equipo de Heli ofrece:

  • Envío directo de fábrica a los puertos de Durban, Ciudad del Cabo y Johannesburgo.
  • Soporte técnico para Sumitomo SH60 y otros modelos de miniexcavadoras.
  • Capacidad para realizar pedidos al por mayor para distribuidores de repuestos y operadores de flotas.
  • Embalaje personalizado para resistir el transporte marítimo de larga distancia.

5.2 Sudamérica: el desarrollo urbano impulsa la demanda.

El mercado de maquinaria de construcción en Sudamérica está experimentando un sólido crecimiento, impulsado por proyectos de desarrollo urbano en Brasil, Argentina, Chile y Perú. Las miniexcavadoras se utilizan ampliamente en proyectos de infraestructura urbana, paisajismo y servicios públicos en las principales áreas metropolitanas.

El equipo de Heli presta servicios a clientes sudamericanos a través de:

  • Sociedades de almacenamiento en São Paulo (Brasil) y Buenos Aires (Argentina)
  • Documentación técnica en español y portugués disponible bajo petición.
  • Apoyo a proyectos de construcción urbana en todo el continente.
  • Repuestos para el mercado de accesorios para la Sumitomo SH60 y otros modelos de miniexcavadoras que operan en la región.

5.3 Norteamérica – Mercado de repuestos orientado a la calidad

El mercado norteamericano, que incluye Estados Unidos y Canadá, exige los más altos estándares de calidad, fiabilidad y cumplimiento normativo. El segmento de maquinaria compacta es especialmente fuerte en Norteamérica, donde las miniexcavadoras se utilizan ampliamente en la construcción residencial, el paisajismo y las obras de servicios públicos.

Para los clientes norteamericanos, Heli Undercarriage Parts ofrece:

  • Disponibilidad de existencias aduaneras desde ubicaciones de almacén
  • Documentación de calidad con certificación ISO para el cumplimiento de las normativas de contratación.
  • Fichas técnicas en inglés con todos los detalles de las especificaciones.
  • Programa de pruebas de muestras: envíos de prueba de 10 piezas para validación in situ.

5.4 Europa: Normas rigurosas, soluciones competitivas.

El mercado europeo de maquinaria de construcción se caracteriza por exigentes estándares técnicos, normativas medioambientales y operadores de flotas que priorizan la optimización de costes. Los clientes europeos requieren componentes del tren de rodaje que cumplan o superen las especificaciones del fabricante original, a la vez que ofrezcan precios competitivos. El segmento de las miniexcavadoras está especialmente consolidado en Europa, donde las máquinas compactas son esenciales para el mantenimiento de infraestructuras y la construcción urbana en entornos con espacio limitado.

El equipo de Heli presta sus servicios a clientes europeos a través de:

  • Componentes con marcado CE, cuando corresponda.
  • Envío rápido a los puertos de Rotterdam, Hamburgo y Amberes.
  • Soporte técnico para Sumitomo SH60 y otros modelos de miniexcavadoras.
  • Documentación de cumplimiento para los requisitos del mercado de la UE

5.5 Rusia y los países de la CEI: una demanda de mercado resiliente.

El mercado de repuestos para maquinaria de construcción en Rusia sigue experimentando una demanda constante, impulsada por el continuo desarrollo de infraestructuras y la actividad constructiva. La base instalada de equipos Sumitomo en la región genera una demanda constante de servicios posventa.

Para clientes rusos y de la CEI, Heli ofrece:

  • Envío directo a los puertos de Vladivostok, San Petersburgo y Novorossiysk.
  • Documentación técnica en ruso disponible bajo petición.
  • Asistencia en el despacho de aduanas para un procesamiento fronterizo eficiente
  • Repuestos para el mercado de accesorios de Sumitomo SH60 y otros modelos de miniexcavadoras.

5.6 Corea del Sur – Exigencias de fabricación de precisión

Corea del Sur representa un mercado sofisticado con altas expectativas en cuanto a calidad, precisión y fiabilidad de los productos. Los clientes coreanos, incluidos los distribuidores de repuestos y las empresas de alquiler de equipos, exigen componentes que cumplan con las estrictas tolerancias de los equipos fabricados en Corea.

El equipo de Heli presta servicios a clientes surcoreanos a través de:

  • Mecanizado de precisión con tolerancias dimensionales estrictas.
  • Envío rápido a los puertos de Busan e Incheon.
  • Proceso de aprobación de muestras previo a la producción en masa.
  • Consulta técnica para la verificación de compatibilidad específica del modelo.

6. El equipo de ventas global de piezas de tren de aterrizaje para helicópteros

Detrás de cada componente fiable del tren de aterrizaje hay un equipo especializado de profesionales de ventas y expertos técnicos. Heli Undercarriage Parts no es solo un proveedor, sino un socio integral que ofrece soluciones de venta globales y personalizadas para componentes de tren de aterrizaje.

6.1 Autor: Jack – Ventas técnicas en el extranjero

Soy Jack, responsable de ventas técnicas internacionales en Heli Undercarriage Parts. Mi función consiste en conectar las necesidades del cliente con la realidad de la ingeniería. Tanto si necesita predicciones de vida útil para una aplicación específica, envíos aéreos urgentes a un lugar de trabajo remoto o documentación técnica para el cumplimiento de los requisitos de contratación, coordino la respuesta desde la consulta inicial hasta el soporte posventa.

6.2 El equipo de ventas global

El equipo de ventas global de Heli, bajo el liderazgo estratégico de nuestro principal accionista, gestiona las relaciones con los clientes en todo el mundo, incluyendo:

  • Asesoramiento técnico: verificación de compatibilidad específica para cada modelo y recomendaciones de aplicación.
  • Coordinación logística: almacenamiento en mercados clave y gestión de la cadena de suministro 24/7.
  • Soporte posventa: programas de garantía, disponibilidad de repuestos y asistencia técnica.
  • Alianzas estratégicas: acuerdos a largo plazo con distribuidores de repuestos y empresas de alquiler.

Nuestra actividad comercial en el extranjero se lleva a cabo mediante comunicación directa con nuestro equipo de ventas, sin intermediarios, lo que garantiza una total transparencia en precios, plazos de entrega, control de calidad y servicio posventa.

7. Soluciones de suministro para el mercado de repuestos y personalización para fabricantes de equipos originales (OEM).

7.1 Contexto del mercado mundial de trenes de rodaje

El mercado global de componentes de tren de rodaje continúa experimentando un crecimiento sustancial, impulsado por la expansión de las actividades de construcción e infraestructura en todo el mundo. Según estudios del sector, el mercado global de componentes de tren de rodaje alcanzó un valor aproximado de 4200 millones de dólares en 2024 y se prevé que llegue a los 6500 millones de dólares en 2033. El segmento de miniexcavadoras representa una parte significativa y creciente de este mercado, ya que los equipos compactos siguen ganando cuota de mercado en aplicaciones de construcción urbana y mantenimiento de infraestructura.

Entre los factores clave que impulsan la demanda de componentes del tren de rodaje de las miniexcavadoras se incluyen:

  • Tendencias de urbanización: El aumento de la actividad de construcción en entornos urbanos con espacio limitado favorece el uso de equipos compactos.
  • Mantenimiento de infraestructuras: Las infraestructuras antiguas requieren trabajos de rehabilitación que a menudo son realizados por máquinas más pequeñas.
  • Crecimiento del mercado de alquiler: Las flotas de alquiler de equipos requieren piezas de repuesto fiables para mantener las tasas de utilización.
  • Expansión global de la flota: La base instalada de miniexcavadoras Sumitomo y de otras marcas continúa creciendo en todo el mundo.

7.2 Suministro de piezas de recambio

Como fábrica proveedora, CQC TRACK está posicionada para captar esta creciente demanda del mercado de repuestos ofreciendo:

  • Precios directos de fábrica: entre un 30 % y un 50 % por debajo de los precios de los distribuidores para productos de calidad comparable.
  • Plazos de entrega cortos: de 15 a 25 días para series de producción estándar.
  • Cantidades mínimas de pedido bajas: 200 unidades para las pruebas de muestra iniciales.
  • Envíos mixtos en contenedores: combine rodillos de oruga, rodillos de soporte, ruedas tensoras y piñones en un solo pedido.
  • Programa de garantía: de 12 a 24 meses según la configuración.

7.3 Servicios de personalización OEM

Para los clientes que requieren piezas con su propia marca o con modificaciones de ingeniería específicas, CQC TRACK ofrece servicios integrales de ODM (fabricación de diseño original), colaborando con los clientes para desarrollar, diseñar y validar soluciones de tren de rodaje mejoradas o totalmente personalizadas.

Opción de personalización Descripción
Etiquetado privado Logotipo del cliente, número de pieza y embalaje impresos según especificaciones.
Dimensiones modificadas Diámetro del rodillo, ancho de la brida o configuraciones de montaje personalizadas.
Materiales alternativos Especificaciones de aleación mejoradas para aplicaciones extremas.
Tratamiento térmico especial Perfiles de endurecimiento superficial, endurecimiento por penetración o endurecimiento por inducción
mejoras de sellado Sellos frontales flotantes de alta resistencia para entornos severos.
Pintura y acabado Colores personalizados, recubrimientos anticorrosión o acabados que coincidan con los del fabricante original.

7.4 Soluciones completas para el tren de rodaje

Además del conjunto de rodillos de oruga de brida simple KAA0675, CQC TRACK fabrica una gama completa de componentes de tren de rodaje para excavadoras Sumitomo y otras marcas importantes:

  • Cadenas de oruga: configuraciones selladas y lubricadas o en seco.
  • Rodillos de guía (rodillos inferiores) – Configuraciones de brida simple y brida doble
  • Rodillos portadores (rodillos superiores): soportan la vía superior.
  • Piñones (llantas de transmisión): con dientes mecanizados con precisión para el acoplamiento de la transmisión final.
  • Zapatillas de atletismo – Varios anchos y diseños
  • Ruedas tensoras delanteras: para tensar y guiar la vía.
  • Grupos completos de rieles: soluciones totalmente ensambladas y listas para instalar.

8. Información para realizar pedidos y asistencia técnica

8.1 Especificaciones del producto – Conjunto de rodillos de oruga de brida simple Sumitomo KAA0675

Parámetro Detalle
Número de pieza OEM KAA0675 (también conocido como rodillo inferior de brida exterior SH60-2)
Modelos de excavadoras compatibles Sumitomo SH60, SH60-2 (principal); compatible con otras miniexcavadoras que comparten la misma geometría del tren de rodaje.
Clase de peso de la máquina 6–6,3 toneladas
Tipo de componente Conjunto de rodillo guía / rodillo inferior / rodillo inferior (unidad completa)
Configuración de brida Brida simple (brida exterior)
Estándar de fabricación Equivalente o superior al de un fabricante de equipos originales (OEM)
Proceso de fabricación Carcasa de rodillo forjada con mecanizado CNC
Material Acero aleado forjado de alta calidad (equivalente a 52Mn, 55Mn o 40CrNiMo)
Dureza superficial (banda de rodadura) 55–60 HRC (endurecido por inducción)
Dureza de la brida 58–62 HRC (endurecido por inducción)
Tipo de rodamiento Rodamientos de rodillos cónicos de doble hilera (para trabajo pesado)
Tipo de sello Sello laberíntico multicapa o sello facial flotante
Diámetro del rodillo 130–160 mm (clase de miniexcavadora)
Cantidad por máquina 4-5 por lado (dependiendo de la configuración)
Cantidad mínima de pedido (muestra de prueba) 200 piezas
Cantidad mínima de pedido (producción) 1.000 unidades (se permiten mezclas con otros números de pieza).
Plazo de entrega Entre 15 y 25 días después de la aprobación de la muestra.
Garantía Entre 12 y 24 meses, dependiendo de la configuración.

9. Conclusión: ¿Por qué elegir CQC TRACK para sus necesidades de rodillos de orugas Sumitomo SH60?

La miniexcavadora Sumitomo SH60 es una máquina robusta y confiable que se utiliza en proyectos de construcción, servicios públicos y paisajismo en todo el mundo. Para mantener la productividad de estas máquinas, se requieren componentes de tren de rodaje de alta calidad que cumplan con las especificaciones del fabricante y ofrezcan una vida útil prolongada en condiciones de operación exigentes.

El conjunto de rodillos de oruga de brida simple SUMITOMO KAA0675, fabricado por CQC TRACK (HELI MACHINERY MANUFACTURING CO., LTD.), representa el equilibrio óptimo entre calidad equivalente a la del fabricante original, precios competitivos directamente de fábrica y suministro fiable.

Como equipo de ventas global de Heli Undercarriage Parts, nos comprometemos a proporcionar:

  • Experiencia técnica: respaldada por más de 20 años de experiencia especializada en la fabricación de trenes de rodaje.
  • Alcance global: Prestamos servicios a clientes de los sectores de la construcción y la minería en Sudáfrica, Sudamérica, Norteamérica, Europa, Rusia, Corea del Sur y otros países.
  • Enfoque en el cliente: comunicación directa con nuestro equipo de ventas, sin intermediarios.
  • Fiabilidad del suministro: producción de fábrica con control de calidad total y certificación ISO.

Ya sea que usted sea un distribuidor de repuestos que crea inventario para el mercado de posventa, una empresa de alquiler que mantiene una flota de miniexcavadoras o un distribuidor de equipos que necesita componentes de repuesto confiables, el equipo de Heli está listo para satisfacer sus necesidades.

Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para hablar sobre sus necesidades de repuestos para el tren de aterrizaje de su Sumitomo SH60.


Autor: Jack – Ventas Técnicas Internacionales, Repuestos para Trenes de Aterrizaje de Helicópteros. Datos técnicos basados ​​en especificaciones del fabricante, estándares de la industria y catálogos de repuestos con referencias cruzadas. Para obtener permiso de reimpresión o para consultas técnicas, contacte directamente con el autor.


  • Anterior:
  • Próximo:

  • Escribe tu mensaje aquí y envíanoslo.