VOLVO 14520610 108102210 R9346000M01 / EC460 EC480 Kettenrad-Baugruppe / Hochleistungs-Fahrwerksteil vom Hersteller / CQC TRACK
Kettenrad-Baugruppe | Erstausrüsterqualität
Von JACK
Leitender Fahrwerkspezialist, CQC TRACK
1. Produktübersicht
Die Kettenradbaugruppe VOLVO 14520610 / 108102210 / R9346000M01 ist ein zentrales Kraftübertragungsbauteil für die VOLVO-Schwerlast-Raupenbagger der Baureihen EC460 und EC480. Als letztes Bindeglied zwischen dem Hydraulikmotor und der Kette wandelt diese Kettenradbaugruppe das hydraulische Drehmoment in Zugkraft um und ist damit eines der am stärksten beanspruchten Bauteile des gesamten Fahrwerksystems.
CQC TRACK fertigt diese Baugruppe als direkten OEM-Ersatz in Erstausrüsterqualität, der die Spezifikationen des Originalherstellers erfüllt oder übertrifft. Dank unserer vertikalen Integration – von der Rohstoffbeschaffung bis zur Endmontage – fungieren wir weltweit sowohl als Zulieferer als auch als Fertigungspartner für Distributoren, Flottenbetreiber und Gerätehändler.
OEM-Querverweis
| OEM-Teilenummer | Anwendungsmodell | Komponententyp |
|---|---|---|
| 14520610 | VOLVO EC460 / EC480 | Kettenradbaugruppe |
| 108102210 | VOLVO EC460 / EC480 | Kettenradbaugruppe |
| R9346000M01 | VOLVO EC460 / EC480 | Kettenradbaugruppe |
2. Technische Spezifikationen: Entwickelt für extreme Belastungszyklen
Die Kettenradbaugruppe dient als Antriebsschnittstelle, die mit den Buchsen der Raupenkette in Eingriff kommt. Ihr Zahnprofil und die Materialbeschaffenheit bestimmen unmittelbar die Lebensdauer des Raupensystems, die Betriebseffizienz und die Maschinenverfügbarkeit.
2.1 Werkstoffzusammensetzung und Wärmebehandlung
| Spezifikation | Parameter | Standard |
|---|---|---|
| Grundmaterial | 42CrMo4 / 40CrMnMo legierter Stahl | DIN / ASTM A29 |
| Oberflächenhärte | 52–58 HRC | Induktionsgehärtet |
| Gehäusetiefe | ≥6 mm an der Teilungslinie | Präzisionsgesteuert |
| Kernhärte | 28–35 HRC | Gehärtet und angelassen |
| Kornstruktur | Gesenkgeschmiedet | Keine Gussfehler |
Die Wahl des Chrom-Molybdän-Legierungsstahls 42CrMo4 gewährleistet außergewöhnliche Zähigkeit, Dauerfestigkeit und die Fähigkeit, den in Bergbau- und Bauanwendungen üblichen hochzyklischen Kontaktbeanspruchungen standzuhalten. Der Induktionshärtungsprozess wird präzise gesteuert, um eine optimale Härteverteilung zu erzielen – hart genug, um abrasivem Verschleiß zu widerstehen, aber gleichzeitig duktil genug, um Stoßbelastungen ohne katastrophales Versagen zu absorbieren.
2.2 Zahnprofil und Maßgenauigkeit
- CNC-gefräste Zahngeometrie: Jeder Kettenradzahn wird nach OEM-Spezifikationen mit strenger Kontrolle von Teilkreisdurchmesser, Zahndicke und Zahnfußradius gefertigt. Das Profil ist für einen reibungslosen Eingriff mit den Kettenlaufwerksbuchsen optimiert und minimiert so den Verschleiß an Kettenrad und Kette.
- Toleranz der Montageschnittstelle: Das Schraubenmuster, der Pilotdurchmesser und die Dicke des Montageflansches sind CNC-gefräst mit einer Genauigkeit von ±0,05 mm, wodurch eine perfekte Ausrichtung mit dem Gehäuse des Endantriebsmotors ohne Unterlegscheiben oder Modifikationen gewährleistet wird.
- Flanschintegrität: Präzisionsgefertigte Flansche verhindern ein seitliches Entgleisen der Gleise bei Fahrten an Seitenböschungen oder aggressiven Kurvenmanövern.
2.3 Montagekomponenten
Jede komplette Kettenradbaugruppe umfasst:
- Kettenradring: Induktionsgehärtet mit präzisem Zahnprofil
- Befestigungsschrauben: Hochfeste Schrauben der Festigkeitsklasse 12.9 mit korrosionsbeständiger Beschichtung
- O-Ringe / Dichtungen: Zur Abdichtung zwischen Kettenrad und Endantriebsgehäuse
- Korrosionsschutzbehandlung: Verzinkt oder schwarz oxidiert mit Rostschutzölbeschichtung
3. Fertigungskapazitäten: Warum von CQC TRACK beziehen?
Als Hersteller und nicht nur als Händler kontrolliert CQC TRACK jeden Produktionsschritt – von der Materialzertifizierung bis zur Endmontage. Diese vertikale Integration gewährleistet gleichbleibende Qualität, vollständige Rückverfolgbarkeit und Zuverlässigkeit der Lieferkette.
3.1 Qualitätssicherungsprotokoll
| Bühne | Prüfverfahren | Akzeptanzkriterien |
|---|---|---|
| Rohstoff | Spektrometrie-/Werksprüfzeugnisse | Verifizierte chemische Zusammensetzung |
| Schmieden | Dimensionsprüfung | Integrität des Getreideflusses |
| Bearbeitung | CMM / Optischer Komparator | ±0,05 mm Toleranz |
| Wärmebehandlung | Härteprüfung (100%) | 52–58 HRC Oberfläche |
| Nach der Wärmebehandlung | Magnetpulverprüfung (MPI) | Keine Oberflächenrisse |
| Endmontage | Drehmomentprüfung | Dichtungsintegrität |
| Batch-Validierung | Ermüdungsbanktest | 1000-Stunden-Äquivalent |
3.2 Fortschrittliche Fertigungsprozesse
Gesenkschmieden: Der Kettenradrohling wird im Gesenkschmiedeverfahren hergestellt. Dadurch entsteht ein dichtes, gleichmäßiges Gefüge, das der Kontur des Bauteils folgt. Dieses Verfahren eliminiert die bei Gussteilen häufig auftretenden inneren Lufteinschlüsse und Porosität und sorgt so für eine überlegene Schlagfestigkeit.
Präzisions-Induktionshärtung: Durch computergesteuerte Induktionserwärmung mit anschließender Schnellabschreckung entsteht eine gehärtete Randschicht, die metallurgisch mit einem zähen Kern verbunden ist. Diese Zweiphasenstruktur bietet sowohl Verschleißfestigkeit als auch Stoßdämpfung – unerlässlich für den Einsatz im Bergbau.
Überprüfung mittels Koordinatenmessmaschine (KMM): Jede kritische Abmessung wird mithilfe der KMM-Technologie überprüft, um sicherzustellen, dass jedes Kettenrad den ursprünglichen VOLVO-Spezifikationen für Lochkreise, Pilotdurchmesser und Zahngeometrie entspricht.
4. Regionale Marktabdeckung und logistische Unterstützung
CQC TRACK unterhält eine globale Lieferkette mit strategischen Lagerstandorten und regionaler Expertise, um den unterschiedlichen Betriebsbedingungen in den Zielmärkten gerecht zu werden.
4.1 Australien und Ozeanien
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Schlüsselmärkte | Australien (Queensland, Westaustralien, New South Wales), Papua-Neuguinea |
| Branchenfokus | Kohlebergbau, Eisenerz, LNG-Infrastruktur, Steinbruchbetrieb |
| Lokaler Bestand | Lagerbestände in Queensland und Westaustralien für schnelle Bereitstellung |
| Lieferzeit | 24–72 Stunden ab regionalem Lager |
| Unterstützung | Technischer Support in englischer Sprache; Installationsanleitung vor Ort verfügbar |
Australien zählt weltweit zu den anspruchsvollsten Einsatzgebieten für Fahrwerke. Die Kombination aus abrasivem Eisenerz in Westaustralien, hartem Gestein in Queensland und der Logistik abgelegener Baustellen erfordert Komponenten mit außergewöhnlicher Lebensdauer. CQC TRACK arbeitet mit lokalen Händlern zusammen, um sicherzustellen, dass VOLVO EC460/EC480 Kettenradsätze immer dann verfügbar sind, wenn sie benötigt werden.
4.2 Japan und Nordostasien
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Schlüsselmärkte | Japan, Südkorea |
| Branchenfokus | Städtebau, Infrastruktur, Steinbruchbetrieb |
| Qualitätserwartung | ISO 9001:2015 zertifiziert; präzise Passform |
| Logistik | Direkter Seefrachttransport von China nach Tokio, Osaka, Busan |
| Lieferzeit | 7–10 Tage FOB |
Der japanische und der koreanische Markt fordern höchste Präzision und Zuverlässigkeit. Unsere Kettenradbaugruppen werden nach ISO 9001:2015 zertifizierten Verfahren gefertigt. Für jede Lieferung liegen vollständige Dokumentationen inklusive Materialzertifikaten und Maßprüfberichten vor.
4.3 Südamerika
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Schlüsselmärkte | Brasilien, Chile, Peru, Ecuador, Kolumbien, Argentinien |
| Branchenfokus | Kupferbergbau (Chile, Peru), Eisenerz (Brasilien), Infrastruktur |
| Regionalbestand | Pufferbestände im Hafen von Callao (Peru) und im Hafen von Santos (Brasilien) |
| Verpackung | Robuste Holzkisten mit VCI-Korrosionsschutz |
| Sprachunterstützung | Technischer Support in Spanisch und Portugiesisch |
| Lieferzeit | 10–15 Tage ab regionalem Lagerbestand |
Der südamerikanische Bergbausektor – insbesondere die Kupferförderung in Chile und Peru – benötigt Fahrwerkskomponenten, die extremen Abrieb und hohen Stoßbelastungen standhalten. Unsere Kettenräder sind mit einer erhöhten Einsatzhärtungstiefe (≥ 6 mm) ausgestattet, um unter diesen Bedingungen eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. Die hohe Luftfeuchtigkeit und die salzhaltige Luft entlang der Küstentransportrouten werden durch die VCI-Verpackung berücksichtigt, die Korrosion während des Seetransports und der Lagerung verhindert.
4.4 Russland und Zentralasien
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Schlüsselmärkte | Russische Föderation, Kasachstan, Usbekistan, Mongolei |
| Branchenfokus | Öl- und Gasinfrastruktur, Kohlebergbau, polymetallischer Erzbergbau |
| Option für arktische Anwendungen | Tieftemperaturstahl (LT-Stahl) für Anwendungen bei Minustemperaturen |
| Merkmale kalter Klimazonen | Anti-Seize-Beschichtung an den Befestigungsschrauben; erhöhte Schlagzähigkeit |
| Logistik | Bahn über Kasachstan; Seefracht nach Wladiwostok, Noworossijsk |
| Dokumentation | EAC-Zertifizierung; Unterstützung bei der Zollabfertigung |
| Lieferzeit | 20–25 Tage für Standardware; Preise für Arktis-Qualität auf Anfrage. |
Für Einsätze in Sibirien und im russischen Fernen Osten, wo die Umgebungstemperaturen unter -40 °C sinken können, können herkömmliche Stahlsorten spröde werden. CQC TRACK bietet eine arktische Variante aus speziell entwickeltem Tieftemperaturstahl (LT-Stahl) mit erhöhter Schlagzähigkeit bei Minustemperaturen. Die Befestigungsschrauben sind mit einer speziellen Anti-Seize-Beschichtung versehen, um Fressen bei der Montage in kalten Umgebungen zu verhindern.
4,5 Europa
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Schlüsselmärkte | Deutschland, Frankreich, Niederlande, Skandinavien, Polen, Vereinigtes Königreich |
| Branchenfokus | Steinbruchbetrieb, Recycling, Tiefbau, Abriss |
| Einhaltung | CE-Kennzeichnung; Konformität mit der EU-Verordnung (EU) 2016/1628 |
| Regionalbestand | Lagerhaltung in den Niederlanden und Polen |
| Lieferzeit | 24–48 Stunden ab EU-Lager |
Europäische Kunden profitieren von lokalen Lagern, die eine schnelle Lieferung auf dem gesamten Kontinent ermöglichen. Alle Produkte sind CE-gekennzeichnet und entsprechen den relevanten EU-Vorschriften. Der Fokus des europäischen Marktes auf Umweltverträglichkeit und Sicherheitsstandards deckt sich mit den Qualitätsmanagementsystemen von CQC TRACK.
4.6 Westasien, Zentralasien und Afrika
| Parameter | Spezifikation |
|---|---|
| Schlüsselmärkte | Türkei, Vereinigte Arabische Emirate, Saudi-Arabien, Kuwait, Katar, Südafrika |
| Branchenfokus | Infrastruktur-Megaprojekte, Bergbau in der Wüste, Schwerbau |
| Hitzebeständigkeit | Standardhärtung validiert für Umgebungstemperaturen von über 50 °C |
| Wüsten-Spezifikationsoption | Hochtemperatur-Anti-Seize-Mittel; verbesserter Korrosionsschutz |
| Regionalbestand | Bestandsaufnahme in Dubai (VAE) und Istanbul (Türkei) |
| Lieferzeit | 7–12 Tage ab regionalem Lagerbestand |
Der Einsatz in Wüsten stellt besondere Herausforderungen dar: extreme Umgebungstemperaturen, das Eindringen von abrasivem Sand und hohe Temperaturschwankungen. Die Kettenradbaugruppen von CQC TRACK für die Märkte Westasiens und Nordafrikas verfügen über verbesserte Dichtungssysteme und optional über Hochtemperatur-Anti-Seize-Pasten. Das Lager in Dubai gewährleistet eine schnelle Lieferung in die Länder des Golf-Kooperationsrats (GCC).
5. Kontext des Fahrwerksystems: Die Komplettlösung
Dieser Artikel konzentriert sich zwar auf die Kettenradbaugruppe, CQC TRACK fertigt jedoch das gesamte Spektrum an Fahrwerkskomponenten für VOLVO EC460/EC480 Bagger:
| Komponente | OEM-Teilereferenz | CQC-Angebot |
|---|---|---|
| Kettenbaugruppe | Verschieden | Induktionsgehärtete Glieder; Buchsenketten |
| Laufschuhe | Verschieden | Einsteg, Doppelsteg, flaches Pad |
| Tragrolle | 14520608 | Geschmiedeter Stahl; abgedichtete Lager |
| Kettenwalze | Verschieden | Induktionsgehärtet; Duo-Kegel-Dichtungen |
| Vorderrad-Umlenkrolle | 1081-02222 / 14510975 / 14533152 | Geschmiedeter Stahl; Labyrinthdichtungen |
| Gleisversteller | Verschieden | Schmierzylinder; Hochleistungsfeder |
| Kettenrad | 14520610 / 108102210 / R9346000M01 | Wie beschrieben |
Für Flottenbetreiber gewährleistet die Beschaffung eines kompletten Fahrwerksatzes von einem einzigen Hersteller die Kompatibilität der Komponenten, vereinfacht die Beschaffung und ermöglicht Mengenrabatte.
6. Warum ein hochbelastbares EXC-Fahrwerk wichtig ist
Die EC460 und EC480 sind die großen Bagger von VOLVO und werden typischerweise eingesetzt in:
- Bergbau: Abraumabtragung, Erzverladung, Abbauvorbereitung
- Steinbruchbetrieb: Primäres Gesteinsbrechen, Materialtransport
- Tiefbau: Infrastrukturprojekte, Fundamentaushub
- Forstwirtschaft & Rodung: Bei Ausstattung mit speziellen Anbaugeräten
Bei diesen Anwendungen machen die Fahrwerkskomponenten 30–50 % der gesamten Maschinenwartungskosten über den gesamten Lebenszyklus der Anlage aus. Die Auswahl hochwertiger Kettenräder, Leitrollen und Laufrollen hat direkte Auswirkungen auf:
- Lebensdauer der Kettenlaufwerkskette: Abgenutzte Kettenräder beschleunigen den Verschleiß der Kettenbuchsen.
- Maschinenverfügbarkeit: Fahrwerksausfälle verursachen ungeplante Ausfallzeiten
- Betriebskosten: Die verlängerte Lebensdauer der Komponenten reduziert die Gesamtbetriebskosten.
Die robusten Komponenten der EXC-Serie von CQC TRACK wurden speziell für diese anspruchsvollen Anwendungen entwickelt und weisen Designverbesserungen auf, die bekannte Ausfallmechanismen bei OEM- und Aftermarket-Produkten beheben.
7. Qualitätszertifizierungen und -standards
| Zertifizierung | Umfang |
|---|---|
| ISO 9001:2015 | Qualitätsmanagementsystem |
| ISO 14001 | Umweltmanagement |
| CE-Kennzeichnung | Europäische Konformität |
| EAC-Zertifizierung | Eurasische Zollunion |
Alle Produkte werden in Produktionsstätten hergestellt, die unter diesen Zertifizierungen arbeiten; die vollständige Dokumentation ist auf Anfrage erhältlich.
8. Bestellinformationen
Teilenummernübersicht
| CQC-Bestellcode | OEM Cross | Gewicht (kg) | Verpackung | Mindestbestellmenge |
|---|---|---|---|---|
| CQC-VOL-S01 | 14520610 | ~95 | Holzkiste | 2 Stück |
| CQC-VOL-S02 | 108102210 | ~95 | Holzkiste | 2 Stück |
| CQC-VOL-S03 | R9346000M01 | ~95 | Holzkiste | 2 Stück |
Verfügbare Incoterms
- FOB – Chinas Haupthafen
- CIF – Jeder größere Hafen weltweit
- DDP – Für qualifizierte Kunden in ausgewählten Regionen
Lieferzeiten
- Lagerartikel (ausgewählte Regionen): 24–72 Stunden
- Fabrikproduktion: 15–20 Werktage
- Kundenspezifische Spezifikationen (ODM): 25–30 Werktage
9. Kontaktinformationen
Für Anfragen, technische Spezifikationen oder zur Bestellung:
CQC TRACK – Abteilung für Hochleistungsfahrwerke
- Email: sales@cqctrack.com
- Webseite:www.cqctrack.com
- Werksstandort: China
Bei regionalen Anfragen geben Sie bitte Ihren Markt in der Betreffzeile an, damit diese umgehend an den zuständigen regionalen Vertriebsleiter weitergeleitet werden können.
10. Technischer Support & Installationsanleitung
CQC TRACK bietet technischen Support vor und nach dem Kauf, einschließlich:
- Passformprüfung: Bestätigung der Kompatibilität mit der Seriennummer Ihres Geräts
- Montagehinweise: Anzugsmomente, Dichtungsausrichtung, Montageverfahren
- Verschleißanalyse: Beurteilung, ob ein Austausch des Kettenrads anhand der Verschleißmuster erforderlich ist.
- Empfehlungen für komplette Kits: Optimierung der Abstimmung der Fahrwerkskomponenten für maximale Lebensdauer
Über den Autor
JACK ist Senior-Spezialist für Fahrwerksysteme bei CQC TRACK und verfügt über mehr als 15 Jahre Erfahrung mit Fahrwerksystemen für schwere Baumaschinen. Er hat technische Unterstützung und Lieferlösungen für Bergbau- und Bauunternehmen in Australien, Südamerika, Europa und Zentralasien bereitgestellt.
Dieses Dokument dient ausschließlich Informationszwecken. Änderungen der Spezifikationen vorbehalten. Aktuelle Spezifikationen und Verfügbarkeit erfahren Sie direkt bei CQC TRACK.







