Puisano ea Inthanete ea WhatsApp!

VOLVO 14520610 108102210 R9346000M01 / EC460 EC480 Sekotjana sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri sa Sekontiri se Boima sa EXC Fektheri le moetsi oa likarolo / CQC TRACK

Tlhaloso e Khutšoanyane:

LEBELE LA SPROCKET LA VOLVO TRACK KOPANO 
Mohlala EC460
Nomoro ea karolo 14520610 108102210 R9346000M01
Mokhoa Ho lahla
Bothata ba holim'a metsi HRC50-58Botebo10-12mm
Mebala Botsho
Nako ea Tiisetso Likhoeli tse 12 kapa 2000 m/h, ho sa tsotelehe hore na ke efe e tlang pele
Setifikeiti IS09001-2015
Boima ba 'mele 107.5KG
Theko ea FOB Kou ea FOB Xiamen US$ 25-100/Sengoathoana
Nako ea thomello Matsatsing a 20 kamora ho thehwa ha konteraka
Nako ea Tefo T/T,L/C,WESTERN UNION
OEM/ODM E amoheleha
Mofuta Likarolo tsa ka tlas'a koloi tse latelwang tsa Excavator
Mofuta oa ho Tsamaea Mochini oa ho Epa o Lateloang
Tšebeletso ea Kamora Thekiso e Fanoe Tšehetso ea tekheniki ea video, Tšehetso ea inthanete


Qaqiso ea Sehlahisoa

Li-tag tsa Sehlahisoa

Kopano ea Lebili la Sprocket ea Track Chain | Fektheri ea Mohloli oa Boleng ba OEM

Ka JACK
Setsebi se Seholo sa Kamore e ka Tlase, CQC TRACK


1. Kakaretso ea Sehlahisoa

Kopano ea Lebili la Sprocket ea Chain ea Track ea VOLVO 14520610 / 108102210 / R9346000M01 e emela karolo ea bohlokoa ea phetiso ea matla bakeng sa li-excavator tse boima tsa VOLVO EC460 le EC480. Jwalo ka sebopeho sa ho qetela pakeng tsa enjene ea maeto ea hydraulic le ketane ea pina, kopano ena ea sprocket e fetola torque ea hydraulic hore e be matla a ho hula - e leng se etsang hore e be e 'ngoe ea likarolo tse imetsoeng haholo tsamaisong eohle ea ka tlas'a koloi.

CQC TRACK e etsa kopano ena e le sebaka sa boleng ba OEM ka ho toba, e entsoe ho fihlela kapa ho feta litlhaloso tsa mantlha tsa lisebelisoa. Ka kopanyo e otlolohileng ho tloha ho fumaneng thepa e tala ho ea ho kopano e felileng, re sebeletsa re le fektheri ea mohloli le molekane oa tlhahiso bakeng sa barekisi, basebetsi ba likepe le barekisi ba lisebelisoa mebarakeng ea lefats'e.

Litšupiso tse Tšepahalang tsa OEM

Nomoro ea Karolo ea OEM Mohlala oa Kopo Mofuta oa Karolo
14520610 VOLVO EC460 / EC480 Kopano ea Lebili la Sprocket
108102210 VOLVO EC460 / EC480 Kopano ea Lebili la Sprocket
R9346000M01 VOLVO EC460 / EC480 Kopano ea Lebili la Sprocket

2. Litlhaloso tsa Tekheniki: E entsoe bakeng sa Lipotoloho tse Feteletseng tsa Mosebetsi

Kopano ea sprocket e sebetsa e le sebopeho sa drive se sebetsanang le li-bushing tsa ketane ea track. Boemo ba meno a eona le botšepehi ba thepa li khetholla ka ho toba bolelele ba sistimi ea track, katleho ea ts'ebetso, le nako ea ho sebetsa ha mochini.

2.1 Sebopeho sa Thepa le Kalafo ea Mocheso

Tlhaloso Paramethara E tloaelehileng
Thepa ea Motheo Tšepe e kopantsoeng ea 42CrMo4 / 40CrMnMo DIN / ASTM A29
Bothata ba holim'a metsi 52–58 HRC Ho thatafatswa ha Induction
Botebo ba Nyeoe ≥6 mm moleng oa ho phahamisa Ho Laoloa ka ho Nepahala
Bothata ba mantlha 28–35 HRC E timme le ho halefa
Sebopeho sa Koro E koetsoeng-e shoele e entsoeng Ha ho na Liphoso tsa ho Lahla

Khetho ea tšepe ea motsoako oa 42CrMo4 chromium-molybdenum e fana ka ho tiea ho ikhethang, ho hanyetsa mokhathala, le bokhoni ba ho mamella khatello ea ho kopana ea potoloho e phahameng e tloaelehileng merafong le lits'ebetsong tse boima tsa kaho. Ts'ebetso ea ho thatafatsa induction e laoloa ka nepo ho fihlela kabo e ntle ea thatafalo - e thata ho lekana ho hanela ho tsofala ho matla, empa e le ductile ho lekana ho monya meroalo ea litšitiso ntle le ho hloleha ho hoholo.

2.2 Profaele ea Leino le ho Nepahala ha Dimensional

  • Jiometri ea Meno e Entsoeng ka Mochini oa CNC: Leino le leng le le leng la sprocket le entsoe ho latela litlhaloso tsa OEM ka taolo e tiileng ea bophara ba pitch, botenya ba leino, le radius ea motso. Profaele e ntlafalitsoe bakeng sa ho sebelisana hantle le li-bushing tsa ketane ea track, ho fokotsa ho tsofala ha sprocket le ketane.
  • Mamello ea Sebopeho sa ho Kenya: Paterone ea bolutu, bophara ba pilot, le botenya ba flange ea ho kenya li entsoe ka CNC ho fihlela ho ± 0.05 mm ka nepo, ho netefatsa ho lumellana hantle le ntlo ea ho qetela ea enjene ea ho khanna ntle le ho benya kapa ho fetoloa.
  • Botšepehi ba Flange: Li-flange tse entsoeng ka nepo li thibela ho tsoa ha tsela e ka lehlakoreng nakong ea ts'ebetso ea ho thella lehlakoreng kapa ho reteleha ka matla.

2.3 Likarolo tsa Kopano

Kopano e 'ngoe le e 'ngoe e felletseng ea sprocket e kenyelletsa:

  • Lesale la Sprocket: Le thatafalitsoe ke induction ka profil ea meno e nepahetseng
  • Li-Bolt tsa ho Kenya: Li-bolt tsa boleng bo holimo tsa 12.9 tse nang le lesira le sa senyeheng
  • Li-O-Rings / Li-Gasket: Bakeng sa ho koala pakeng tsa sprocket le ntlo ea ho qetela ea ho khanna
  • Kalafo ea ho Thibela ho Senyeha: Qetello e koahetsoeng ka zinki kapa oxide e ntšo ka sekoahelo sa oli se thibelang mafome

3. Bokgoni ba Tlhahiso: Hobaneng Mohloli o tswang ho CQC TRACK

Jwalo ka moetsi, eseng feela mofani wa thepa, CQC TRACK e laola mohato o mong le o mong wa tlhahiso—ho tloha setifikeiting sa thepa ho isa kopanong ya ho qetela. Kopanyo ena e otlolohileng e netefatsa boleng bo tsitsitseng, ho latelwa ka botlalo, le botshepehi ba ketane ya phepelo.

3.1 Protokhole ea Netefatso ea Boleng

Sethaleng Mokhoa oa Tlhahlobo Mekhoa ea ho Amohela
Lisebelisoa tse so ntlafatsoe Lisetifikeiti tsa Teko ea Spectrometry / Mill Sebopeho sa Lik'hemik'hale se Netefalitsoeng
Ho betla Tlhahlobo ea litekanyo Botšepehi ba Phallo ea Lijo-thollo
Ho etsa mechini Mohlahlobi oa CMM / Optical Mamello ea ± 0.05 mm
Kalafo ea Mocheso Teko ea ho tiea (100%) Bokaholimo ba HRC ba 52–58
Phepo ea Kamora Mocheso Tlhahlobo ea Likaroloana tsa Magnetic (MPI) Ha ho Mapetso a Bokaholimo
Kopano ea ho Qetela Teko ea Torque ea Potoloho Ho Tiisa Botšepehi
Netefatso ea Sehlopha Teko ea Benche ea Mokhathala Tekanyo ea Lihora tse 1000

3.2 Mekhoa e Tsoetseng Pele ea Tlhahiso

Ho Theha ka Sekoahelo: Sekoahelo se se nang letho se thehwa ka ho sebedisa theknoloji ya ho thiba e koetsoeng, e hlahisang sebopeho sa dithollo tse teteaneng, tse tshwanang tse latelang sebopeho sa karolo. Tshebetso ena e fedisa dikgeo tse ka hare le masoba a mangata a tlwaelehileng dikarolong tse entsweng ka foreime, e leng se fanang ka kganyetso e phahameng ya tshusumetso.

Ho Thatafatsa Mochini o Hlophisitsoeng ka ho Nepahetseng: Ho futhumatsa mochini o laoloang ke khomphutha ho lateloang ke ho tima ka potlako ho etsa hore ho be le khetla e thata e hokahaneng ka tšepe le karolo e thata ea motheo. Sebopeho sena sa mekhahlelo e 'meli se fana ka ho hanyetsa ho tsofala le ho monya ho tšoha—e leng sa bohlokoa bakeng sa libaka tsa merafo.

Netefatso ea Mochini o Lekanyang oa Coordinate (CMM): Tekanyo e 'ngoe le e 'ngoe ea bohlokoa e netefatsoa ho sebelisoa theknoloji ea CMM, ho netefatsa hore sprocket e 'ngoe le e 'ngoe e lumellana le litlhaloso tsa pele tsa VOLVO bakeng sa lipaterone tsa bolt, bophara ba pilot le jiometri ea meno.


4. Tšehetso ea 'Maraka oa Libaka le Thepa

CQC TRACK e boloka ketane ea phepelo ea lefats'e ka libaka tsa maano tsa setoko le boiphihlelo ba libaka ho sebeletsa maemo a fapaneng a ts'ebetso ho pholletsa le mebaraka e reriloeng.

4.1 Australia le Oceania

Paramethara Tlhaloso
Limmaraka tsa Bohlokoa Australia (Queensland, Australia Bophirima, New South Wales), Papua New Guinea
Tsepamiso ea Indasteri Merafo ea mashala, tšepe ea tšepe, meralo ea motheo ea LNG, ho cheka majoe
Lethathamo la Lintho tsa Lehae Thepa e bolokiloe Queensland le Australia Bophirima bakeng sa ho kenngoa ka potlako
Lead time Lihora tse 24–72 ho tloha polokelong ea libaka
Tšehetso Tšehetso ea tekheniki e buang Senyesemane; tataiso ea ho kenya sebakeng seo e ea fumaneha

Australia e emela e 'ngoe ea libaka tse thata ka ho fetisisa tsa ho sesa ka tlas'a koloi lefatšeng ka bophara. Motsoako oa tšepe e khorofo Australia Bophirima, lefika le thata Queensland, le thepa ea libaka tse hole li hloka likarolo tse fanang ka bophelo bo ikhethang ba ho tsofala. CQC TRACK e sebelisane le barekisi ba lehae ho netefatsa hore li-sprocket tsa VOLVO EC460/EC480 lia fumaneha neng le hokae.

4.2 Japane le Asia Leboea-bochabela

Paramethara Tlhaloso
Limmaraka tsa Bohlokoa Japane, Korea Boroa
Tsepamiso ea Indasteri Kaho ea litoropo, meralo ea motheo, ho cheka majoe
Tebello ea Boleng Setifikeiti sa ISO 9001:2015; ho nepahala ho lekana
Thepa ea thepa Thepa e tsamaisoang ka sekepe ka kotloloho ho tloha Chaena ho ea Tokyo, Osaka, Busan
Lead time Matsatsi a 7–10 a FOB

Limmaraka tsa Japane le Korea li hloka maemo a holimo a ho nepahala le ho tšepahala. Likopano tsa rona tsa sprocket li etsoa tlas'a lits'ebetso tse netefalitsoeng tsa ISO 9001:2015, ka litokomane tse felletseng ho kenyeletsoa le litifikeiti tsa thepa le litlaleho tsa tlhahlobo ea litekanyo tse fumanehang bakeng sa thomello e 'ngoe le e 'ngoe.

4.3 Amerika Boroa

Paramethara Tlhaloso
Limmaraka tsa Bohlokoa Brazil, Chile, Peru, Ecuador, Colombia, Argentina
Tsepamiso ea Indasteri Merafo ea koporo (Chile, Peru), tšepe ea tšepe (Brazil), meralo ea motheo
Setoko sa Libaka Lethathamo la lintho tse bolokiloeng Koung ea Callao (Peru) le Koung ea Santos (Brazil)
Sephutheloana Likereiti tsa lehong tse boima tse nang le tšireletso ea ts'enyeho ea VCI
Tšehetso ea Puo Tšehetso ea tekheniki ea Sepanishe le Sepotoketsi
Lead time Matsatsi a 10–15 ho tloha setokong sa libaka

Lekala la merafo la Amerika Borwa—haholo-holo mesebetsi ea koporo Chile le Peru—le hloka likarolo tsa ka tlas'a seporo tse khonang ho mamella ho taboha ho feteletseng le meroalo e nang le tšusumetso e kholo. Li-sprocket tsa rona li entsoe ka botebo bo ntlafalitsoeng ba kesi (≥6 mm) ho fana ka bophelo bo bolelele ba tšebeletso maemong ana. Mongobo o phahameng le moea o letsoai oa litsela tsa lipalangoang tsa lebopong li rarolloa ka liphutheloana tsa VCI tse thibelang ho taboha nakong ea polokelo ea thepa ea leoatle le ea polokelo ea thepa.

4.4 Russia le Asia Bohareng

Paramethara Tlhaloso
Limmaraka tsa Bohlokoa Federation ea Russia, Kazakhstan, Uzbekistan, Mongolia
Tsepamiso ea Indasteri Meralo ea motheo ea oli le khase, merafo ea mashala, merafo ea tšepe e nang le tšepe e ngata
Khetho ea Sehlopha sa Arctic Tšepe e mocheso o tlase (LT-Tšepe) bakeng sa ts'ebetso ea sub-zero
Likarolo tsa Tlelaemete e Batang Sekoahelo se thibelang ho tšoaroa ha liboutu tse kenngoang; ho tiea ho matlafalitsoeng ha tšusumetso
Thepa ea thepa Seporo ka Kazakhstan; thepa ea leoatleng ho ea Vladivostok, Novorossiysk
Litokomane Setifikeiti sa EAC; tšehetso ea tumello ea lekhetho la lekhetho
Lead time Matsatsi a 20-25 bakeng sa maemo a tloaelehileng; shebana le sehlopha sa Arctic

Bakeng sa mesebetsi Siberia le Bochabela bo Hōle ba Russia, moo mocheso o ka theohelang ka tlase ho -40°C, maemo a tloaelehileng a tšepe a ka 'na a senyeha habonolo. CQC TRACK e fana ka mofuta oa Arctic-grade o nang le tšepe e entsoeng ka mokhoa o khethehileng ea mocheso o tlase (LT-Steel) e nang le matla a ho tsitsa a matla mochesong o ka tlase ho zero. Liboutu tsa ho kenya li fumana seaparo se khethehileng sa ho thibela ho thothomela ho thibela ho teneha nakong ea ho kenngoa ha serame.

4.5 Yuropa

Paramethara Tlhaloso
Limmaraka tsa Bohlokoa Jeremane, Fora, Netherlands, Scandinavia, Poland, UK
Tsepamiso ea Indasteri Ho cheka, ho sebelisa hape, boenjiniere bo boima ba sechaba, ho heletsa
Ho latela melao Ho tšoaea CE; Molao oa EU (EU) ho latela melao ea 2016/1628
Setoko sa Libaka Bobolokelo ba thepa Netherlands le Poland
Lead time Lihora tse 24–48 ho tloha setokong sa EU

Bareki ba Europe ba rua molemo polokelong ea lehae e nolofalletsang ho romelloa ka potlako kontinenteng eohle. Lihlahisoa tsohle li na le letšoao la CE 'me li latela melaoana e amehang ea EU. Khatello ea 'maraka oa Europe mabapi le ho latela melao ea tikoloho le polokeho e tsamaellana le litsamaiso tsa taolo ea boleng tsa CQC TRACK.

4.6 Asia Bophirima, Asia Bohareng le Afrika

Paramethara Tlhaloso
Limmaraka tsa Bohlokoa Turkey, UAE, Saudi Arabia, Kuwait, Qatar, Afrika Boroa
Tsepamiso ea Indasteri Merero e meholo ea meralo ea motheo, merafo ea lehoatata, kaho e boima
Khanyetso ea Mocheso Ho tiisa ho tloaelehileng ho netefalitsoe bakeng sa mocheso o tloaelehileng oa 50°C+
Khetho e Ikhethang ea Lehoatata Thibelo ea ho tshwarwa ha mocheso o phahameng; tšireletso e ntlafalitsoeng ea mafome
Setoko sa Libaka Thepa e bolokiloeng Dubai (UAE) le Istanbul (Turkey)
Lead time Matsatsi a 7-12 ho tloha setokong sa libaka

Mesebetsi ea lehoatata e hlahisa liphephetso tse ikhethang: mocheso o feteletseng oa tikoloho, ho kena ha lehlabathe le matla, le potoloho e phahameng ea mocheso. Likopano tsa CQC TRACK sprocket bakeng sa limmaraka tsa Asia Bophirimela le Afrika Leboea li na le litsamaiso tse ntlafalitsoeng tsa ho koala le metsoako e meng ea mocheso o phahameng e sa hlokeng ho tšoaroa. Sebaka sa polokelo ea lihlahisoa tsa Dubai se netefatsa hore ho tlisoa ka potlako linaheng tsa Lekhotla la Tšebelisano-'moho la Kou (GCC).


5. Moelelo oa Sistimi ea Ka tlas'a Koloi: Tharollo e Felletseng

Leha sengoloa sena se shebane le kopano ya lebili la sprocket, CQC TRACK e hlahisa mefuta yohle ya dikarolo tsa ka tlasa koloi bakeng sa di-excavator tsa VOLVO EC460/EC480:

Karolo Referense ea Karolo ea OEM Nyehelo ea CQC
Kopano ea Ketane ea Tsela Tse fapaneng Lihokelo tse thatafalitsoeng ke induction; liketane tse nang le lihlahla
Lieta tsa ho matha Tse fapaneng Grouser e le 'ngoe, grouse e habeli, pete e bataletseng
Roller ea Kariki 14520608 Tšepe e entsoeng ka maiketsetso; li-bering tse tiisitsoeng
Serolara sa Tsela Tse fapaneng Litiiso tsa khoune tse peli tse thatafalitsoeng
Sebapali se ka Pele 1081-02222 / 14510975 / 14533152 Tšepe e entsoeng ka maiketsetso; litiiso tsa labyrinth
Setaele sa Tsela Tse fapaneng Silindara ea mafura; selemo se boima
Sprocket 14520610 / 108102210 / R9346000M01 Joalokaha ho hlalositsoe

Bakeng sa basebetsi ba likepe, ho fumana sete e felletseng ea likoloi tse ka tlas'a lefatše ho tsoa ho moetsi a le mong ho netefatsa hore likarolo lia lumellana, ho nolofatsa theko, le ho nolofalletsa litheko tse phahameng.


6. Hobaneng ha koloi e boima ea EXC e le ea bohlokoa

EC460 le EC480 ke sehlopha se seholo sa ho epolla sa VOLVO, seo hangata se sebetsang ho:

  • Ho tjheka: Ho tlosa moroalo o feteletseng, ho kenya tšepe, ho lokisa benche
  • Ho cheka: Ho pshatla mafika a mantlha, ho sebetsana le thepa
  • Kaho e Boima: Merero ea meralo ea motheo, ho epolloa ha motheo
  • Ho Hlwekisa Meru le Naha: Ha e na le dihokelo tse ikgethang

Litšebelisong tsena, likarolo tsa ka tlas'a koloi li etsa 30-50% ea litšenyehelo tsohle tsa tlhokomelo ea mochini nakong ea bophelo ba lisebelisoa. Ho khetha li-sprocket tsa boleng bo holimo, li-idlers le li-rollers ho ama ka kotloloho:

  • Bophelo ba Ketane ea Track: Li-sprocket tse tsofetseng li potlakisa ho roala ha li-bushing tsa ketane
  • Nako ea ho Sebetsa ha Mochini: Ho hloleha ha koloi e ka tlas'a mokoti ho baka nako ea ho phomola e sa reroang
  • Litšenyehelo tsa Ts'ebetso: Bophelo bo bolelele ba karolo bo fokotsa litšenyehelo tsohle tsa beng

Likarolo tsa letoto la EXC tse sebetsang hantle tsa CQC TRACK li entsoe ka ho khetheha bakeng sa lits'ebetso tsena tse boima, ka lintlafatso tsa moralo tse sebetsanang le mekhoa e tsebahalang ea ho hloleha ho lihlahisoa tsa OEM le tsa morao-rao.


7. Litifikeiti le Maemo a Boleng

Setifikeiti Sebaka
ISO 9001:2015 Sistimi ea taolo ea boleng
ISO 14001 Tsamaiso ea tikoloho
Letšoao la CE Ho lumellana ha Europe
Setifikeiti sa EAC Mokhatlo oa Lekhetho la Europe le Asia

Lihlahisoa tsohle li etsoa litsing tse sebetsang tlas'a mangolo ana a tumello, 'me litokomane tse felletseng li fumaneha ha li kopuoa.


8. Tlhahisoleseding ea ho odara

Kakaretso ea Nomoro ea Karolo

Khoutu ea Odara ea CQC Sefapano sa OEM Boima (kg) Sephutheloana MOQ
CQC-VOL-S01 14520610 ~95 Lebokose la lehong Likhomphutha tse 2
CQC-VOL-S02 108102210 ~95 Lebokose la lehong Likhomphutha tse 2
CQC-VOL-S03 R9346000M01 ~95 Lebokose la lehong Likhomphutha tse 2

Li-Incoterms lia fumaneha

  • FOB - kou e kholo ea Chaena
  • CIF - Kou efe kapa efe e kholo lefatšeng ka bophara
  • DDP – Bakeng sa bareki ba tšoanelehang libakeng tse khethiloeng

Linako tsa Pele

  • Lintho tse Setokong (libaka tse khethiloeng): Lihora tse 24–72
  • Tlhahiso ea Fektheri: Matsatsi a 15-20 a mosebetsi
  • Litlhaloso tse Ikhethileng (ODM): Matsatsi a 25–30 a mosebetsi

9. Tlhahisoleseding ea ho ikopanya

Bakeng sa lipotso, litlhaloso tsa tekheniki, kapa ho etsa odara:

CQC TRACK - Karolo ea Lipalangoang tse Boima

Bakeng sa lipotso tsa libaka, ka kopo lebisa 'maraka oa hau moleng oa sehlooho bakeng sa ho fetisetsa kapele ho mookameli oa thekiso oa libaka ea loketseng.


10. Tataiso ea Tšehetso ea Tekheniki le ho Kenya

CQC TRACK e fana ka tšehetso ea tekheniki ea pele ho thekiso le kamora thekiso, ho kenyeletsoa:

  • Netefatso ea ho lekana: Ho netefatsa ho lumellana le nomoro ea serial ea mochini oa hau
  • Tataiso ea ho kenya: Litlhaloso tsa torque, tataiso ea tiiso, mekhoa ea ho kopanya
  • Tlhahlobo ea ho roala: Ho lekola hore na ho hlokahala hore ho nkeloe sebaka ke sprocket ho latela mekhoa ea ho roala
  • Litlhahiso tse felletseng tsa kit: Ho ntlafatsa ho bapisoa ha likarolo tsa ka tlas'a koloi bakeng sa bophelo bo phahameng ba tšebeletso

Mabapi le Mongoli

JACK ke Setsebi se Seholo sa Kamore e ka Tlase ho CQC TRACK se nang le boiphihlelo ba lilemo tse fetang 15 litsamaisong tsa kamore e ka tlas'a thepa e boima. O fane ka tšehetso ea tekheniki le ho fana ka litharollo mesebetsing ea merafo le ea kaho ho pholletsa le Australia, Amerika Boroa, Europe le Asia Bohareng.


Tokomane ena e reretsoe merero ea tlhahisoleseling. Litlhaloso li ka fetoha ntle le tsebiso. Bakeng sa litlhaloso tsa hajoale le ho fumaneha ha eona, ka kopo ikopanye le CQC TRACK ka kotloloho.


  • E fetileng:
  • E 'ngoe:

  • Ngola molaetsa oa hau mona 'me u o romelle ho rona